نامگذاری با نامهای غير عربی
حکم اسلام به وجوب برگزیدن نامهای عربی یا غیر عربی برای فرزندان پسر یا دختر نیست بلکه چنین مسئلهای را به خود خانواده واگذار کرده است ولی ازآنان میخواهد که در نامگذاری فرزندان خود از نامهای نیک استفاده کنند. هیچ فقیهی نامگذاری اشخاص را با یکی از نامهای غیرعربی ـ اگر آن نام در آن زبان نیکو باشد ـ ممنوع ندانسته است. بسیاری از مسلمانان پس از آنکه اسلام را پذیرفتند بر نامهای غیرعربی خود باقی ماندند، با وجود اینکه در محیطی عربی بودند. نمونهی بارز آن «ماریه»ی قبطی مادر ابراهیم پسر پیامبر گرامی ج است، که با همان نام قبطی مصری در میان مسلمانان مشهور است.
وقتی که به اسامی اصحاب و تابعان آنان نظری بیافکنیم، در مییابیم که نامهای حیوانات و پرندگان است، مانند اسد، فهد، هیثم، صقر و... یا از نام جمادات و اشیای طبیعی است، مانند: بحر، جبل، صخر و... یا از اوصاف مشتق شده است، مانند: عامر، سالم، عمر، سعید، فاطمه، عائشه، صفیه، میمونه و... یا نام یکی از پیامبران و صالحان پیشین است، مانند: ابراهیم، اسماعیل، یوسف، موسی، مریم و...
در پرتو چنین اصولی است که پی میبریم هر مسلمان میتواند از نامهای عربی و غیرعربی برای نامگذاری فرزندش استفاده کنند.
صادق رجبیان تمک
کلالـه ـ توتلی تمک