Таҳқиқоти забонӣ, адабӣ ва балоғии Қуръон