چهل حدیث نبوی برای خانواده ها

فهرست کتاب

فرزندان را از همنشينان بد دور نگهداريد

فرزندان را از همنشينان بد دور نگهداريد

۲۱- عن أبي موسى الأشعريسعَن النبيِّ جقال: «إنَّمَا مَثلُ الجَلِيسُ الصَّالِح والجليس السّوءِ كحامِل المِسْكِ ونافِخُ الكِير فحامِلُ المِسْكِ إمَّا أنْ يُحْذِيَكَ وإمَّا أنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ وإمّا أنْ تجِدَ مِنْهُ رِيْحًا طيِّبَة ونافِخُ الكِير إمّا أنْ يُحْرقَ ثِيَابَكَ وإمّا أنْ تَجِدَ ريْحًا خَبِيثة» [۲۳].

«از ابى موسى الأشعرىسروایت است که آنحضرت جفرمودند: مثال همنشین خوب و همنشین بد مانند صاحب مشک و کوره‌ﮔر (دمه‌گر، کسی که در کورۀ آهنگری می‌دمد) است، صاحب مشک یا برایت مشک می‌دهد و یا از وى خریدارى می‌کنی و یا اینکه از وی بوى خوش می‌یابى، اما کوره‌ﮔر یا لباست را می‌سوزاند و یا بوى بد او به مشامت می‌رسد».

[۲۳] متفق علیه.