مقدمه‌ی مترجم

بسم الله الرحمن الرحیم

شکر و ستایش مخصوص الله پروردگار جهانیان است او را حمد گفته و از او کمک می-جوییم و طلب آمرزش می‌نماییم، از شرهای درونی و اثرات سوء گناهانمان به الله پناه می‌بریم، کسی را که الله هدایت فرماید، گمراه کننده‌ای نخواهد داشت و کسی را که او گمراه کند، هدایت کننده‌ای نخواهد داشت، شهادت می‌دهم که معبود بر حقی جز الله وجود نداشته و یکتا و بی‌شریک است و شهادت می‌دهم که محمد  ج بنده و فرستاده‌ی وی می‌باشد. اما بعد:

چند روزی را برای امتحان شدن در این دنیای فانی می‌گذارنیم، عده-ای سربلند و پیروز می‌شوند و عده‌ای زیانکار و اهل آتش جهنم و چه بسا که بعضی از آن‌ها در آن جاودان می‌شوند، کتابی را که پیش رو داریم، مطالبی است از سخنان الله و فرستاده‌اش محمد  ج تا بدانیم که چه عملی انجام دهیم تا الله ما را دوست داشته باشد و بر ما غضب ننماید، از الله متعال طلب می-کنم که آن را از اثار مثبت پرونده‌ی اعمال ما قرار دهد و وسیله‌ای نماید تا توسط آن از غضب و عذاب الله در امان بمانیم.