پرتوی از پیام پیامبر- ترجمه زاد الطالبین

فهرست کتاب

«اِنَّما»
جمله‌هایی که با حرف «انّما» شروع شده‌اند

«اِنَّما»
جمله‌هایی که با حرف «انّما» شروع شده‌اند

(۱) «اِنَّما شِفاءُ الْعَیِّ اَلسُّؤالُ.»

۱- «جز این نیست که شفای نادانی،‌ پرسش است».

[این حدیث را ابوداود در باب «فی المجروح یَتَیَمَّمُ» روایت کرده است.]

(۲) «اِنَّما الْأَعْمالُ بِالْـخَواتِیْمِ.»

۲- «جز این نیست که ارزش کارهای انسان به (نیّت و) فرجام آن‌ها است.»

[این حدیث را بخاری در باب «العمل بالخواتیم»، و احمدبن حنبل در «مُسنَد» خویش روایت کرده‌اند.]

(۳) «اِنَّمَا الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِّنْ رِیاضِ الْـجَنَّةِ أَوْ حُفْرَةٌ مِّنْ حُفَرِ النّارِ.»

۳- «جز این نیست که گور، یا باغچه‌ای از باغچه‌های بهشت است و یا گودالی از گودال‌های دوزخ».

[این حدیث را ترمذی روایت کرده است.]