احکام و مسائل رمضان

جماع و هم‌بستری:

علما اتفاق نظر دارند که هرکس با همسرش در روزهای ماه رمضان همبستر شود، روزه‌اش باطل می‌‌شود و کفارۀ آن آزاد کردن یک برده است، اگر نتوانست باید دو ماه پشت سر هم روزه باشد، و اگر نتوانست باید شصت مسکین را طعام بدهد، چنان‌که أبوهریرة روایت کرده است:

«بينما نحن جلوس عند النبي جإذا جاء رجلٌ، فقال: يا رسول الله هلكتُ، قال: ما لك؟ قال: وقعتُ على امرأتي وأنا صائم. فقال رسول الله ج: هل تجد رقبةً تعتقها؟ قال: لا، قال: فهل تستطيع أن تصوم شهرين متتابعين؟ قال: لا، قال: هل تجدُ إطعام ستين مسكيناً؟ قال: لا. قال: فمكث النبي جفبينا نحن على ذلك أُتي النبي جبِعَرقٍ فيها تمر -والعَرَق: المِكتل- قال: أين السائل؟ فقال: أنا. قال: خذ هذا فتصدّق به. فقال الرجل: على أفقر مني يا رسول الله؟ فوالله ما بين لابتيها -يريد الحرتين- أهل بيتٍ أفقرُ من أهل بيتي. فضحك النبي جحتى بدت نواجذه ثم قال: أطعمه أهلكَ». وفي رواية: «وصم يوماً مكانه» [متفق علیه].

«نزد پیامبر جنشسته بودیم‌که مردی آمد و گفت: ای رسول خدا هلاک و نابود شدم. پیامبر جفرمود: تو را چه شده است؟ گفت: با زنم همبستر شده‌ام در حالی‌که روزه بوده‌ام. پیامبر جفرمود: آیا می‌-توانی برده‌ای را آزاد کنی؟ گفت: نه، پیامبر جفرمود: می‌‌توانی دو ماه پشت سر هم روزه بگیری؟ گفت: نه، فرمود: می‌‌توانی شصت مسکین را غذا بدهی؟ گفت: نه، پیامبر جچند لحظۀ مکث نمود، در همین حال بودیم‌که زنبیلی از خرما نزد پیامبر آورده شد، پیامبر جفرمود: سؤال کننده کجاست؟ آن مرد گفت: منم، فرمود: این را بگیر و صدقه بده، گفت: بر فقیرتر از خودم صدقه کنم؟ ای رسول خدا! به خدا سوگند در مدینه خانواده‌ای فقیرتر از خانوادۀ من نیست. پیامبر جخندید چنان‌که دندان‌های عقلش نمایان شد، سپس فرمود: آن را به خانواده‌ات بده» و در روایتی دیگر «و یک روز به جای آن روزه بگیر».