سفارش عمرسبه لشکریانش در مورد لزوم رعایت خداترسی:
در وصایای عمر بن خطابسبه سعد بن ابی وقاص و لشکر اعزامی به عراق چنین آمده است: «من تو و رزمندگان همراهت را به خداترسی در همۀ احوال توصیه میکنم، چه خداترسی کارسازترین ابزار دشمنستیزی و کارآمدترین تاکتیک جنگی است، به تو و همراهانت فرمان میدهم که پرهیز از گناه و معصیت را از دشمنانتان جدیتر بگیرید، زیرا خطر گناه برای لشکر از خطر دشمن بیشتر است. پیروزی مسلمانان صرفاً محصول سرپیچی دشمنانشان از فرمانهای خداست، و اگر غیر از این میبود، از عهدۀ شکست آنها برنمیآمدیم، زیرا نه شمار افراد ما با آنها برابر است و نه میزان تجهیزاتمان، پس اگر در گنهکاری و ضعف اخلاقی هم با آنان همسان شویم، آنان به لحاظ نیروی نظامی بر ما برتری خواهند یافت، و پیداست که اگر نتوانیم با فضل معنویت بر آنان پیروز شویم با تکیه بر قدرت نخواهیم توانست. مطمئن باشید که در مسیرتان دیده بانانی الهی شما را میپایند که از رفتار شما آگاهند، پس از آنان حیا کنید و از آنجا که حامل عنوان «مجاهد راه خدا» هستید، دست به انجام زشتیها و معاصی میالایید. دل بدین خوش مکنید که چون دشمن زشت کردارتر از ماست، حتی اگر هم مرتکب رفتارهای ناشایست شویم، هیچگاه بر ما مسلط نخواهند شد؛ زیرا ای بسا اقوامی که مغلوب قومی بدکارتر از خود شدند، همانگونه که قوم بنی اسرائیل بر اثر عمل به کارهای منفور خدا تحت سلطۀ کفار مجوس قرار گرفتند و شهرهایشان تحت کنترل آنها درآمد و وعدۀ خداوند همواره تحققپذیر است. همانگونه که علیه دشمنان از خداوند درخواست نصرت میکنید، توفیق خودشکنی و غلبه بر نفس را هم از درگاه خداوند طلب نمایید، کامیابی در این خصوص را از بارگاه الهی برای خود و شما خواستارم» [۳۱].
[۳۱] ابنُ عبدِ رَبِّه، أَلْعِقْدُ الْفَرِیدُ، ۱ / ۱۳۰.