بسمالله الذی الّف بین القلوب
﴿۞هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَجَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا لِيَسۡكُنَ إِلَيۡهَاۖ﴾[الأعراف: ۱۸۹] [۱]
هرآنکسخاطری مجموعویارینازنین دارد
سعادتهمدماوگشتودولتهمنشین دارد
حریم عشق را درگه بسی بالاتر از عقل است
کسیآنآستان بوسدکه جان درآستیندارد
دهان تنگ شیرینت مگر مهر سلیمان است
که نقش خاتم لعلش جهان زیر نگین دارد
لبلعلوخطمشکینچواینشهستآتشنیست
بنازم دلبرخود را که حسنش آن و ایندارد
[قسمتی از غزل ۱۱۷ - دیوان حافظ]
پند ناصح به گوش جان بشنو
ور نبشته بر وری دیوار
نصیحتی کنمت بشنو و بهانه مگیر
هرآنچه ناصح مشفقت بگویدت بپذیر
[سعدی]
[۱] او از آن کسی است که شما را از یک جنس آفرید، و همسران شما را از جنس شما ساخت و شوهران در کنار همسران بیاسایند.