بسم الله الرحمن الرحیم
از ابن عباس سروایت است که: «أن رسول الله ج کان لا یعرف فَصل السورة حتی ینزل علیه بسم الله الرحمن الرحیم» [۳۵]«پیامبر جفاصله بین دو سوره را نمیدانست تا اینکه – بسم الله الرحمن الرحیم – بر او نازل شد».
علمای اسلام در مورد اینکه ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾آیهای از آیههای سوره نمل است، اتفاق نظر دارند، ولی در مورد اینکه ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾آغاز سورهها آیهای جداست یا اینکه فقط در سوره فاتحه به عنوان آیهای جدا محسوب میشود، یا فقط برای جدا کردن سورههای قرآن از همدیگر آمده است اختلاف نظر دارند. و قول صحیح و راجح در این مورد این است که ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾در آغاز سورهها فقط برای جدا کردن سورهها از همدیگر آمده است، همچنانکه در حدیثی که از ابن عباس سنقل کردیم نیز چنین اشاره شده است.
آن دسته از علمایی که معتقدند ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾در سوره فاتحه بعنوان آیهای مستقل آمده است، در نمازهای جماعت جهری لفظ ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾را با صدای بلند قرائت میکنند ولی آن دسته از علمایی که معتقدند ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾در سوره فاتحه آیهای مستقل محسوب نمیشود در نمازهای جماعت جهری آن را با صدای آهسته و خفیف قرائت میکنند. و بر هر یک از این اقوال دستهای از صحابه فتوی داده و عمل کردهاند.
خلاصه کلام: اجماع امت بر هر دو طریق -چه با صدای بلند و چه آهسته گفته شود- وجود دارد یعنی هر دو طریق درست و قابل قبول هستند.
نتیجه گیری از این آیه:
۱- ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾قسمتی از آیهای از آیههای سوره نمل است.
۲- ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾برای جدا کردن بین سورهها نازل شده است.
۳- ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾اولین آیه سوره فاتحه است. پیامبر ج فرمودند:
«الحمد لله رب العامین، أم القرآن، أم الکتاب والسبع الـمثانی...» [۳۶]«الحمد لله رب العالـمین، مادر قرآن، مادر کتاب، و هفت آیهای که تکرار میشوند».
خداوند میفرماید: ﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ٨٧﴾[الحجر: ۸۷]. «- ای محمد – همانا هفت آیهای که تکرار میشوند با ثنا و این قرآن با عظمت را بر تو فرستادیم».
از ام سلمه لروایت است که: «أن النبی ج قرأ الفاتحة و عدّ البسملة آیة منها» [۳۷]«پیامبر جسوره فاتحه را خواند و ﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾را آیتی از سوره فاتحه بحساب میآورد».
[۳۵] ابوداود. [۳۶] ترمذی. [۳۷] ابن خزیمة.