مقدمهی چاپ اول
بسم الله الرحمن الرحیم
إنّ الحمد لله، نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضلّ له ومن يضلل فلا هادي له وأشهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أنّ محمد عبده ورسوله.
بهترین کلام، کلام الله تعالی میباشد و بهترین روش، روش محمدجمیباشد و بدترین امور مسائلی است که در دین احداث میشود و هر حادثی بدعت، و هر بدعتی گمراهی، و هر گمراهیای نیز بسوی آتش جهنم میباشد.
اما بعد:
مسلمانان در زمان تاریخ طولانی خود، به فتنههای عظیمی گرفتار شدهاند و در این دین عزیز اسلام، بدعتها و گمراهیهای زیادی وارد شده است، در کتابِ الله تحریفاتِ تفسیری و شبهاتی وارد شده و عدهای از آن روگردان شدهاند.
یکی دیگر از این فتنههای عظیم، کنار رفتن آثار دین و ضایع کردن اصول و زشتیها و تباهیهایی است که در دین به آن اشاره شده است، و اگر خواست و ارادهی الله سبحانه تعالی بر حفظ این دین و جلوگیری از حیلهی دشمنانش نبود، جهد و کوشش آن دشمنان در تحریف این هدیه الهی و کشاندن آن به گمراهی و پذیرش مبطلات و اراجیف به ثمر مینشست، و راه و روش این دین مانند دینهای به انحراف رفته دیگر ناپدید میشد. حرکتهایی که در تصحیح، و دادن زندگی دوباره به دین صورت گرفته است، همان حرکت سلفی است که بر حفظ اصول این دین همت گمارده است، در این منهج بصورتی پاک و ناب و خالص راه ورود هر بدعت و گمراهی بسته شده و تأویلات و تحریفات از این منهج محو شده است.
این امانت از صحابهی عادلشبه طور کامل نقل و بدون نقص ابلاغ شده است، و در برابر هر تاویل باطلی چه در مرحلهی پذیرش و چه در مرحله إفساد، مسلح شده است، و بعد از آنها پرچمشان در اختیار علمای تابعین و بعد از آنها توسط علمای دیگری، یکی بعد از دیگری برافراشته شده است.
در زمان صحابه سرزمینهای اسلامی گسترده شد، بطوری که از ملتهای فارس و روم و ... عدهی زیادی در این دین داخل شدند، بعضی از این افراد غیر عرب زبان، دانسته و ندانسته قصد وارد کردن مسائلی را در دین داشتهاند، ولی این کار آنها مصادف با مقاومت علمای روشنگر شد، علمائی که نگهبانی، برای کتاب الله و سنت رسولشجبودند، و تاریخ بیانگوی کوششهای فراوان آنها میباشد، جنگ با کسانی که اسلام را باطل میدانند و وارد کردن ردّ بر کسانی که دین را ساختگی میخوانند و ایستادگی در برابر حاکمیت و رفتار سیاسی و همچنین نشر دین در هر گوشهای به شکلی پاک و خالص، فقط برای این صورت گرفت تا پرچم علم و ایمان، با عزت و چیرگی تمام برافراشته بماند و به نفرات بعدی منتقل گردد.
این دین تا زمانی که مردانی مخلص و فرزندانی نیکو و مبارک دارد، زنده خواهد ماند، کسانی که در عینِ اخلاص به الله، به کتاب الله همانگونه که نازل شده و به سنت رسولشجهمانگونه که به ما رسیده است، ایمان آوردهاند و به هر دوی آنها یعنی کتاب و سنت تمسک میجویند، و با چنگ و دندان آن را برای خود محفوظ میدارند، و با هر غوطهوری در گناه و دروغگویی، که قصد تغییر و یا تحریف و یا کم و زیاد و متلاشی کردن دین را دارد، دشمنی کرده و به جنگ میپردازند.
باید آگاه باشیم که در عصر حاضر، حمله به این دین زیاد شده است، به علت استمرار عزت و سروری اسلام در قرون متمادی قلوب کافرین از شدت خشم به خروش آمده است و از آنجا که فرزندان اسلام را از کتاب پروردگارشان و سنت رسولش در غفلت میبینند - دو منبعی که توسط آنها عزت و نصر الهی و چیرگی به دست میآید - شمشیر بَر گردن مسلمانان گذاشته و با نیروهایی که تربیت کردهاند در دین فساد میکنند، و نوجوانانی را انتخاب کرده و به فساد مبتلا میکنند. در نتیجه این کید آنها، شاگردانی را در بین مسلمانان تربیت میکنند که هر چه را که آنها میخواهند به زبان میآورند و مطابق میل آنها فکر میکنند و دشمنی با اسلام توسط فرزندان خود اسلام صورت میگیرد و توسط خودِ وارثین کتاب و سنت به آن دو طعنه زده میشود.
و داروی این فتنهها چیزی نیست، جز تربیت مردانی طراز اول بر مناهج اولیه [اسلام]، منهجی که در آن عزت و سروری و پیروزی و تمکین وجود داشت، به قول امام مالک رحمهالله: این امت اصلاح نمیشود مگر با چیزی که اول آن [ سلف امت] اصلاح شد، مردانی که کتاب را به همان شکلی که نازل شده است درک میکنند و فهم آنها نیز از سنت، بر اساس اصول و قواعدی است که علمای سلف یکی بعد از دیگری و زمانی در پی زمانی دیگر و به همان شکل که از پیامبر رسیده است، تدوین کردهاند، علمائی که هم اکنون نیز در مقابل اباطیل و مقبوحاتی که زمین را پر از شر و یا غم و دل شکستگی کرده است، ایستادهاند، بدون تردید الله بر همه چیز غالب و چیره است و خواست او نیز بر این است که همواره طایفهای از امت اسلام را در زیر سایهی حق و حقیقت، تا روز قیامت یاری فرموده و غالب قرار دهد.
این کتاب نیز مختصری از اصولی است که منهج علمای سلف، در فهم کتاب و سنت و عمل به آن دو، بر آن قرار دارد.
این کتاب شرح مسائلی است که پویندگان راه سلف را از مبتلا شدن به بینظمی در درک و فهم، حفظ کرده و توسط آن میتوانند مردم را راههای کج و هلاک کننده، به راه مستقیم، راهنمائی کنند، از الله میخواهیم تا زمانی که این دنیا باقی است، توسط این کتاب نفع رسانده شود و این کتاب را برای وجود خودش خالص گرداند، که اوست شنوای اجابت کننده.