استراحت در باغهای محبت
تعلّق روحی روحها قبل خلقها
ومن بعد ماکنا نطافا وفیالعهد
روحم قبل از آفرینش روحش در حالی که هنوز نطفه یا در گهواره بود، به او علاقهمند و دلبسته شد.
فزادکما زدنا، فأصبح نامیا
ولیس إذا متنا بمنتقض العهد
پس او هم همانند ما رشد پیدا کرد و بزرگ شد و حتی اگر بمیریم باز هم عهد و پیمانمان را نقض نمیکنیم.
ولکنّه باق علی کلّ حالة
وزائرنا في ظلمة القبر واللحد
اما در هر حال او چنان باقی میماند و در تاریکی قبر هم به دیدار ما میآید.