صحيحين:
در بخاری شریف، این خطبه، منقول نیست [۴۵].
در صحیح مسلم، در باب فضائل علی خطبه، فقط با این الفاظ آمده است:
اما بعد الا ايها الناس فانما انا بشر يوشك ان ياتي رسول ربي فاجيب و انا تارك فيكم الثقلين اولهما كتاب الله، فيه الهدي و النور فخذوا كتاب الله و استمسكوا به، فحث على كتاب الله و رغب فيه ثم قال و اهل بيتي، اذكركم الله في اهل بيتي، اذكركم الله في اهل بيتي، اذكركم الله في اهل بيتي.
بعد از حمد و سلام؛ هان ای مردم! من هم انسان هستم. نزدیک است پیک پروردگارم از راه فرا رسد و من دعوتش را اجابت کنم دو چیز گرانبها در میان شما میگذارم. اولی کتاب الله است که هدایت و نور در آن است. آنگاه مردم را به اعتنا به قرآن تشویق و ترغیب کرد. سپس فرمود: (و دومی) اهل بیتم است. درباره اهل بیتم، خدا را یادآوریتان میکنم، درباره اهل بیتم، خدا را یادآوری تان میکنم، درباره اهل بیتم، خدا را یادآوریتان میکنم [۴۶].
[۴۵] البته از یک روایت بخاری، اشاره ای به طرف سبب این خطبه، معلوم میشود: حضرت بریده اسلمی سمیفرماید: حضرت رسول اکرم ج، حضرت علی س را به طرف خالد بن الولید س فرستاد تا کالا و سامان خمس را بیاورد. حضرت بریده میگوید: من از حضرت علی س ناراحت بودم. در همین دوران، او (با کنیز) غسل هم کرد. من به خالد گفتم: این آدم (حضرت علی س) را نمیبینی که دارد چکار میکند؟ بعد ما نزد رسول خدا جحاضر شدیم. شکایت خود را از حضرت علی س، نزد حضرت رسول اکرم جمطرح کردم. ایشان جفرمودند: آیا تو با علی کدورت داری؟ من عرض کردم: بله، ایشان جفرمودند: با او کدورت نداشته باش. چرا که حق او در مال خمس، بیشتر از اینها بود. بخاری شریف، باب بعث علی ابن ابیطالب و خالد بن الولید الی الیمن قبل الحجه الوداع (بخاری ۲/۶۳۲ طبع نورمحمد کراچی) [۴۶] صحیح مسلم مع اکمال المعلم ۶/۲۲۶، صحیح مسلم مترجم طبع قرآن محل ۳/۵۲۱