قسمت سي و دّوم
(۱۰۵) این است دین و اعتقاد ما بطور ظاهر و باطن. ما به پیشگاه خداوند اظهار برائت می‌كنیم از هر كسیكه با آنچه ذكر كردیم و بیان نمودیم مخالف باشد. از خداوند متعال می‌خواهیم كه ما را برایمان ثابت قدم بدارد، زندگی ما را با ایمان ختم نماید، و ما را از هوا و هوس‌های مختلف و آراء و نظریات متفرقه و مذاهب پست و فاسد همانند مشبه و معتزله و جهمیه و جبریه و قدریه و غیر آنان كه مخالف سنت و جماعت هستند و حلیف و هم پیمان ضلالت و گمراهی هستند محفوظ بدارد.
ما از آنها بیزاریم و آنها در نزد ما اهل گمراهی و فساد هستند و خدا است كه توفیق و عصمت را ارزانی می‌فرماید.
لغت شناسی:
«الرّديئه» فاسد و پست.
شرح:
(۱۰۵) ما دین و عقیده خود را بیان كردیم، و آن عبارتست از همه آنچه ذكر كردیم. این اعتقاد ما در ظاهر و باطن است. و از جمله كسانی كه ظاهرشان غیر از باطن‌شان می‌باشد نیستیم، به پیشگاه خداوند تبری می‌جوئیم از هر سخن و از هر كسیكه مخالف حتی یكی از موارد فوق الذكر باشد. از خداوند مسئلت داریم كه ما را بر ایمان ثابت قدم بدارد. چنانكه پیامبر جمی‌فرمود: «ای گرداننده دل‌ها، قلبم را بر دین خود ثابت بدار» [۱۷].
و اینكه خداوند ما را از هواها و هوس‌های مختلف و اوهام فاسد و آراء و نظریات متفرقه در مسایل اعتقادی حفظ فرماید، و نیز ما را از سقوط در اندیشه‌های نادرست و مذاهب فاسد همانند مشبه و معتزله و جهمیه و جبریه و قدریه و سایرین باز دارد زیرا كه آنان با سنت و جماعت مسلمین، جماعت حق مخالفت كرده‌اند، و باضلالت و گمراهی موافق و همراه شده‌اند و با آن پیمان بسته و به حمایت از گمراهی سخن گفته‌اند، پس ما بیزاری می‌جوئیم از آنها زیرا بر مسلمان لازم است كه از اهل كفر و بدعت بیزاری بجوید و بر آنان حكم كند كه آنها گمراهان فاسد هستند كه مذاهب و اندیشه و آراء‌شان به فساد دچار شده است.
خداوند نگهدارنده و یاری‌دهنده و صاحب توفیق است. درود و سلام و بركت خداوند بر پیامبر ما حضرت محمد باد.
تألیف: دكتر محمد بن عبدالرحمن الخمیس
[۱۷] مسند امام احمد (۴/۱۸۲) ابن ماجه (۱/۷۲) ح (۱۹۹) مستدرك حاكم (۱/۵۲۵) الشريعة آجری (ص۳۱۷) ابن منده الرد علی الجهمية ص۸۷.