مقدمه مترجم

الله را شکر می‌‌گویم که از بین انسان‌ها، برای ما پیامبری برگزید و توسط او قرآن را به ما عطا فرمود، و وی را شرح دهنده‌‌ای برای کتابش قرار داد.

مدت‌ها بود که با مطالعه قرآن، از مذهب پدری خود دست کشیده و مذهبی دیگر برای خود انتخاب کرده بودم، و با مطالعه کتبی که با استناد به قرآن و سنت تدوین شده بود، عقاید مذهبی خود را که مهم‌ترین مسئله برای هر انسان می‌باشد، آموختم؛ با وجود این هنوز کسانی را می‌بینم که مسلمان هستند ولی از کوچکترین مسائل اعتقادی بی‌‌بهره‌اند. در همین راستا برای نشر اعتقاد صحیح اسلامی در بین همه‌ی مسلمانان فارسی زبان، تصمیم به ترجمه این کتاب گرفتم، ان شاء الله که یاد مرگ همه را بیدار نگه دارد و همه‌مان ترس الهی را نیت اعمال خویش قرار دهیم و از قرآن و سخن پیامبر خدا جدرس و عبرت بیاموزیم و همچنین از الله تعالی می‌خواهم که آن را در کارنامه اعمال صالح من و دیگر مسلمانان حق‌جو، قرار دهد.

ابو عمر تهرانی