ترجمه قرآن فتح الرحمن شاه ولی الله دهلوی

فهرست کتاب

سُورَةُ الهُمَزَةِ

سُورَةُ الهُمَزَةِ

بسم الله الرحمن الرحیم

﴿ وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ ١ ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ ٢ يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ ٣ كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ ٤ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ٥ نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ ٦ ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡ‍ِٔدَةِ ٧ إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ ٨ فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۢ ٩

به نام خداوند بخشندۀ مهربان

واى هر عیب کنندۀ غیبت گوینده را!. ﴿1آن که فراهم آورد مال را و نگاه داشت آن را. ﴿2مى‏پندارد که مال او زندگى جاوید دهدش!. ﴿3نى! ‏نى! البته انداخته خواهد شد به حطمه. ﴿4و چه چیز مطلع ساخت تو را که چیست حطمه؟!. ﴿5آتش خدا، افروخته شده!. ﴿6که غالب شود بر دل‌ها. ﴿7هرآیینه آن آتش بر ایشان گماشته شده است. ﴿8در ستون‌های دراز درآورده شده است. ﴿9