يادآوری

قابل یاد آوری است که ابحاث کتاب در دست داشته‌ی شما در واقع مأخوذ از کتاب (احوال النّبی فی الحج) تألیف علّامه (البعدانی) می‌باشد و چون که بحد کافی در کتاب کمی و زیادی و تقدیم و تأخیر روا داشته ایم؛ لهذا مناسب ندانستم این کتاب را ترجمه «احوال النبی فی الحج» معرفی بدارم تا که خواننده نقصانات و کمی‌های این کتاب را به دوش علامه بعدانی نیندازد؛ بلکه هر آنچه از کمال و خوبی مشاهده شد از طرف خداوند بزرگ و آنچه ازنقص دیده شد، امیدوارم که در اسرع وقت به اطلاع برسانید تا در چاپ‌های بعدی رفع گردد.

و ناگفته نباید گذاشت که سعی شده است در این کتاب فقط به احادیث صحیح استدلال شود و از آوردن احادیث جعلی و یا ضعیف به شدّت اجتناب شده، و اگر در سند حدیثی بین محدّثین اختلاف باشد، در پاورقی تذکر داده شده است.

و چون که در طبعات و چاپ‌های کتب حدیث فرق می‌باشد، لهذا شماره حدیث ذکر شده است تا اگر خواننده محترم به کتب حدیث مراجعه نمود، دچار مشکل نشود.

و همین طور به تناسب حال کتاب گاهی به برخی مسائل عقیدوی، فقهی و تاریخی در پاورقی اشاره شده و ترجمه اعلام را نیز از کتب معتبر فن آورده‌ایم.

ترجمه آیه‌های قرآن مجید، با‌اندکی تصرف از ترجمه شاه ولی الله محدّث دهلوی/انتخاب شده است.

والسّلام

فصل نخست احوال پيامبر جدر حج با پروردگار

توحید و یگانگی پروردگار.

اظهار برائت از مشرکین

رعایت حدود الله

خشوع و آرامش

توازن و اعتدال