ترجمه معانی قرآن کریم - توسط محمد گل گمشادزهی

فهرست کتاب

سُورَةُ الشَّمۡسِ

سُورَةُ الشَّمۡسِ

بسم الله الرحمن الرحیم

﴿ وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا ١ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ٢ وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ٣ وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا ٤ وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ٥ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا ٦ وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا ٧ فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا ٨ قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ٩ وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ١٠ كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ ١١ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ١٢ فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ١٣ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا ١٤ وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا ١٥

به نام خداوند بخشندۀ مهربان

سوگند به خورشید و پرتو آن. ﴿1و سوگند به ماه چون از پی (آن) درآید. ﴿2و سوگند به روز چون آن‌را نمایان سازد. ﴿3و سوگند به شب چون آن‌را فرو می‌پوشاند. ﴿4و سوگند به آسمان و به آن که آن‌را بنا کرد. ﴿5و سوگند به زمین و به آن که آن‌را بگسترد. ﴿6و سوگند به نفس و آن‌که به آن سامان داد. ﴿7سپس بدو گناه و تقوا را الهام کرده. ﴿8همانا کسی‌که آن‌را پاک داشت رستگار شد. ﴿9و به‌راستی کسی‌که نفس خویشتن را پنهان بدارد ناکام می‌گردد. ﴿10قوم ثمود از روی سرکشی خود (آن‌را) دروغ انگاشتند. ﴿11آن‌گاه که بدبخت‌ترین ایشان برخاست و رفت. ﴿12فرستادۀ خدا به آنان گفت: به شتر خدا کاری نداشته باشید و او را از نوبت آبش بازندارید. ﴿13پس او را دروغگو انگاشتند آن‌گاه آن‌را پی کردند سپس به سزای گناهانشان، پروردگارشان بر آنان کیفر نازل کرد و ایشان را هلاک کرد و آن کیفر را بر آنان یکسان اعمال داشت. ﴿14و خدا از عاقبت کارشان نمی‌ترسد. ﴿15