احکامی که هر شخص مسلمان باید بداند

فهرست کتاب

(۵۰) خیانت در تجارت:

(۵۰) خیانت در تجارت:

«نَهَى رَسُولُ اللَّهِصأَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلا تَنَاجَشُوا وَلا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ».

«رسول خداصاز اینکه شخص مقیم (شهرنشین) کالای شخص بادیه‌نشین (صحرایی) را بفروشد نهی فرمود. (رسول خداصهمچنین می‌فرماید:) در بیع تناجش [۴۱]نکنید و بر بیع برادرتان بیع انجام ندهید. (یعنی اگر برادر مسلمان شما معامله‌ای را انجام داده شما در معاملۀ وی دخالت نکنید)».

[۴۱] تناجش در بیع آن است که مثلاً یکی می‌گوید این کالا را ده تومان می‌خرم ولی دیگری که با صاحب کالا ساختگی دارد در حالیکه قصد خرید ندارد می‌گوید من این را ۲۰ تومان می‌خرم تا کالا با قیمت بیشتری فروخته شود. (مترجم)