سُورَةُ الطَّارِقِ

بسم الله الرحمن الرحیم

﴿ وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ١ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ٢ ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ٣ إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ ٤ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ ٥ خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ ٦ يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ٧ إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ ٨ يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ ٩ فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ ١٠ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ ١١ وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ ١٢ إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ ١٣ وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ ١٤ إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا ١٥ وَأَكِيدُ كَيۡدٗا ١٦ فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا ١٧ ﴾

به نام خداوند بخشندۀ مهربان

سوگند به آسمان و به ستارة شب‌رو ﴿۱﴾تو چه دانی که ستارة‌ شب‌رو چیست ﴿۲﴾همان ستارة نافذ ﴿۳﴾کسی نیست مگر اینکه بر او نگهبانی است. ﴿۴﴾پس انسان باید بنگرد از چه خلق شده ﴿۵﴾از آبی جهنده خلق شده ﴿۶﴾که خارج می‌شود از میان کمر و دنده‌ها ﴿۷﴾قطعاً خدا به برگردانیدن او تواناست ﴿۸﴾روزی که نهانها آشکار گردد ﴿۹﴾زمانی که برای او نه نیرو و نه یاوری است ﴿۱۰﴾سوگند به آسمان دارای باران ﴿۱۱﴾و به زمین قابل شکاف ﴿۱۲﴾که این قرآن گفتاری است قطعی ﴿۱۳﴾و شوخی نیست ﴿۱۴﴾بدرستی که کافران نیرنگی و فریبی عجیب دارند ﴿۱۵﴾و من جزای نیرنگی شدید دارم ﴿۱۶﴾پس کافران را اندکی مهلتشان ده﴿۱۷﴾