ترجمه معانی قرآن کریم توسط آیت الله برقعی

فهرست کتاب

سُورَةُ العَادِيَاتِ

سُورَةُ العَادِيَاتِ

بسم الله الرحمن الرحیم

﴿ وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ١ فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ٢ فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ٣ فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا ٤ فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ٥ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ٦ وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ٧ وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ٨ ۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ٩ وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ١٠ إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ١١﴾

به نام خداوند بخشندۀ مهربان

سوگند به اسبان دونده در حال نفس‌زنان ﴿۱﴾پس به آتش افروزان از سنگها با سمهایشان ﴿۲﴾پس به تندروانی که در صبح شبیخون زنند ﴿۳﴾که به آن گردی بر انگیزند ﴿۴﴾و جمعاً به میان میدان در آیند ﴿۵﴾براستی که انسان نسبت به پروردگارش ناسپاس است ﴿۶﴾و او بر این کفران البته گواه است ﴿۷﴾و حقا که او شدیداً مال‌دوست می‌باشد ﴿۸﴾آیا نمی‌داند که چون خفتگان قبور بیرون شوند ﴿۹﴾و آنچه در سینه‌ها باشد مشخص شود ﴿۱۰﴾در آنروز پروردگارشان به احوال ایشان آگاه است ﴿۱۱﴾.