پایه های ایمان کامل (ترجمه مختصر شعب الایمان بیهقی)

فهرست کتاب

پنجاهمین پایه از پایه‌های ایمان: تمسک به آنچه که جماعت نامیده می‌شود [۱۸۱]

پنجاهمین پایه از پایه‌های ایمان: تمسک به آنچه که جماعت نامیده می‌شود [۱۸۱]

زیرا الله تعالى می فرماید: ﴿وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ...[آل عمران: ۱۰۳]. «همگی به ریسمان الهی متمسک شوید و فرقه فرقه نشوید...». ابوهریرهس آورده است: پیامبر ج فرموده است: «مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً...» [۱۸۲]. «کسی‌که از اطاعت روی گردان شود و از جماعت جدا شود و بمیرد به مرگ جاهلیت مرده است...». پیامبر ج فرموده است: «إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الأُمَّةِ وَهْىَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ» [۱۸۳]. «همه چیز می‌آید(مراد انواع فتنه است) پس هرکس که می‌خواست این امت را فرقه فرقه کند با شمشیر او را بزنید (یعنی به قتل برسانیدش) هرکس که باشد».

[۱۸۱] یعنی به پیروی از شخص خاصی دین‌مان را از بقیه جدا نکنیم.(مترجم) [۱۸۲] صحیح مسلم: ۴۸٩۲- ۴۸٩۴؛ سنن نسائی ۴۱۱۴؛ صححه آلبانی. [۱۸۳] صحیح مسلم: ۴٩۰۲؛ سنن ابو داود: ۴٧۶۲؛ سنن نسائی: ۴۰۲۰- ۴۰۲۱- ۴۰۲۲؛ صححه آلبانی.