مقدمه مترجم:

به نام خداوندی شروع می کنم که به جز او هیچ پرستش شوندۀ بر حقی وجود ندارد و محمد ج- دلسوز در دعوت و شمشیر در کارزار - بنده و فرستادۀ وی می‌باشد؛ خداوندی که ما را در زمین قرار داد و حق و باطل را آفرید تا ما بندگان را مورد آزمایش قرار بدهد؛ گروهی پیروز از این آزمایش ها بیرون آمده و جزو مؤمنین قرار می‌گیرند و گروهی کوتاهی کرده و اندک باری با خود حمل می کنند و مسلمان از این دنیا می روند و گروه سوم که کافر از این دنیا رفته و تا ابد در عذاب الهی گرفتار می مانند؛ این کتاب از این حیث انتخاب و ترجمه نمودم که خود و دیگر مسلمانان را، با توکل به خدا از اسلام به ایمان دعوت دهم تا ان شاء الله اگر خداوندأتوفیق دهد همگی با هم در بهشت‌هایی قرار بگیریم که نه سختی در آن وجود دارد و نه خستگی و تا ابد دهر اهل آن در مسرت و خوشی زندگی خواهد کرد.