معانی کلمات قرآن کریم بصورت سؤال و جواب

فهرست کتاب

الرعد:

الرعد:

کلمه (عمد) در آیه ۲ سوره رعد ﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِي رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ... [الرعد: ۲] به چه معناست؟

ستون.

کلمات (مد ـ رواسی) در آیه ۳ سوره رعد ﴿وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ٣ [الرعد: ۳] به چه معناست؟

مد: گسترانیده است.

رواسی: جمع راسی و راسیۀ، کوه‌های ثابت و استوار.

کلمه (صنوان) در آیه ۴ سوره رعد ﴿وَفِي ٱلۡأَرۡضِ قِطَعٞ مُّتَجَٰوِرَٰتٞ وَجَنَّٰتٞ مِّنۡ أَعۡنَٰبٖ وَزَرۡعٞ وَنَخِيلٞ صِنۡوَانٞ وَغَيۡرُ صِنۡوَانٖ يُسۡقَىٰ بِمَآءٖ وَٰحِدٖ... [الرعد: ۴] به چه معناست؟

جمع صنو، همگون و یک پایه.

کلمه (الاغلال) در آیه ۵ سوره رعد ﴿وَإِن تَعۡجَبۡ فَعَجَبٞ قَوۡلُهُمۡ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ٥ [الرعد: ۵] به چه معناست؟

جمع غل، طوق آهنین.

کلمه (المثلات) در آیه ۶ سوره رعد ﴿وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ٦ [الرعد: ۶] به چه معناست؟

جمع مثلة. کیفر سخت و عقوبت رسوا کننده.

کلمه (تغیض) در آیه ۸ سوره رعد ﴿ٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَحۡمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلۡأَرۡحَامُ وَمَا تَزۡدَادُۚ وَكُلُّ شَيۡءٍ عِندَهُۥ بِمِقۡدَارٍ٨ [الرعد: ۸] به چه معناست؟

می کاهد و کم می‌‌کند.

کلمه (سارب) در آیه ۱۰ سوره رعد ﴿سَوَآءٞ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۢ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ١٠ [الرعد: ۱۰] به چه معناست؟

رونده.

کلمات (معقبات ـ مرد) در آیه ۱۱ سوره رعد ﴿لَهُۥ مُعَقِّبَٰتٞ مِّنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ يَحۡفَظُونَهُۥ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوۡمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمۡۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوۡمٖ سُوٓءٗا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ١١ [الرعد: ۱۱] به چه معناست؟

معقبات: جمع معقب‌ۀ. گروه ملائکه و جماعت فرشتگان.

مرد: برگرداندن. برگرداننده.

کلمات (طوعا او کرها ـ الغدو ـ الاصال) در آیه ۱۵ سوره رعد ﴿وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعٗا وَكَرۡهٗا وَظِلَٰلُهُم بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ۩١٥ [الرعد: ۱۵] به چه معناست؟

طوعا او کرها: خواه ناخواه.

الغد: جمع غداۀ. بامدادان.

الاصال: جمع آصیل. شامگاهان.

کلمات (سالت ـ اودیة ـ بقدرها ـ زبدا ـ رابیا ـ حلیة ـ جفاء) در آیه ۱۷ سوره رعد ﴿أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَسَالَتۡ أَوۡدِيَةُۢ بِقَدَرِهَا فَٱحۡتَمَلَ ٱلسَّيۡلُ زَبَدٗا رَّابِيٗاۖ وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيۡهِ فِي ٱلنَّارِ ٱبۡتِغَآءَ حِلۡيَةٍ أَوۡ مَتَٰعٖ زَبَدٞ مِّثۡلُهُۥۚ كَذَٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ وَٱلۡبَٰطِلَۚ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذۡهَبُ جُفَآءٗۖ وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمۡكُثُ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ كَذَٰلِكَ يَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَالَ١٧ [الرعد: ۱۷] به چه معناست؟

سالت: جاری شد.

اودیة: جمع وادی، دره‌ها.

بقدرها: به اندازه گنجایش خود.

زبدا: کف.

رابیا: بر آمده. در با لا قرار گرفته.

حلیة: زیور.

جفاء: دور انداختنی.

کلمه (عدن) در آیه ۲۳ سوره رعد ﴿جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابٖ٢٣ [الرعد: ۲۳] به چه معناست؟

عدن: جای ماندن و جاودانه بسر بردن.

کلمه (أناب) در آیه ۲۷ سوره رعد ﴿وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ٢٧ [الرعد: ۲۷] به چه معناست؟

توبه کرد. برگشت.

کلمات (طوبی ـ مآب) در آیه ۲۹ سوره رعد ﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَ‍َٔابٖ٢٩ [الرعد: ۲۹] به چه معناست؟

طوبی: اسم خاص بهشت است یا اینکه مصدر است و به نیک و زیبا ست. و یا اسم تفضیل و مونث آطیب است به معنی پاکیزه رین و زیباترین.

مآب: محل بازگشت. بازگشت.

کلمه (متاب) در آیه ۳۰ سوره رعد ﴿كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ فِيٓ أُمَّةٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٞ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ٣٠ [الرعد: ۳۰] به چه معناست؟

بازگشت من.

کلمات (قارعة ـ تحل) در آیه ۳۱ سوره رعد ﴿...وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوۡ تَحُلُّ قَرِيبٗا مِّن دَارِهِمۡ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ وَعۡدُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ٣١ [الرعد: ۳۱] به چه معناست؟

قارعة: بلای کوبنده و مصیبت ویرانگر.

تحل: وارد می‌شود. فرا می‌رسد.

کلمه (أملیت) در آیه ۳۲ سوره رعد ﴿وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ٣٢ [الرعد: ۳۲] به چه معناست؟

مهلت داده‌ام. آزاد گذارده‌ام.

کلمه (واق) در آیه ۳۴ سوره رعد ﴿لَّهُمۡ عَذَابٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَقُّۖ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٖ٣٤ [الرعد: ۳۴] به چه معناست؟

حفظ کننده. نگاه دارنده.

کلمات (یمحو ـ یثبت) در آیه ۳۹ سوره رعد ﴿يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ٣٩ [الرعد: ۳۹] به چه معناست؟

یمحو: از میان بر می‌دارد. زایل می‌‌گرداند.

یثبت: بر جای می‌دارد. ثابت و استوار می‌‌سازد.

کلمه (معقب) در آیه ۴۱ سوره رعد ﴿أَوَ لَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ٤١ [الرعد: ۴۱] به چه معناست؟

تعقیب کننده و باز پرس.