معانی کلمات قرآن کریم بصورت سؤال و جواب

فهرست کتاب

المطففین:

المطففین:

کلمه (المطففین) در آیه ۱ سوره مطففین ﴿وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ١ [المطففين: ۱] به چه معناست؟

کاهندگان.

کلمه (اکتالوا) در آیه ۲ سوره مطففین ﴿ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ٢ [المطففين: ۲] به چه معناست؟

با کیل و پیمانه خریدند و دریافت داشتند.

کلمات (کالوهم ـ یخسرون) در آیه ۳ سوره مطففین ﴿وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ٣ [المطففين: ۳] به چه معناست؟

کالوهم: برای مردم پیمودند.

یخسرون: می‌‌کاهند.

کلمه (سجین) در آیه ۷ سوره مطففین ﴿كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ٧ [المطففين: ۷] به چه معناست؟

اسم خاص دیوان یا دفتر بایگانی نامه‌های اعمال بدکاران و بزهکاران است.

کلمه (معتد) در آیه ۱۲ سوره مطففین ﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ١٢ [المطففين: ۱۲] به چه معناست؟

متجاوزی که از حد و مزر قانون عقل و شرع در می‌‌گذرد.

کلمه (أساطیر) در آیه ۱۳ سوره مطففین ﴿إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ١٣ [المطففين: ۱۳] به چه معناست؟

جمع اسطورۀ، افسانه‌ها.

کلمه (ران) در آیه ۱۴سوره مطففین ﴿كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ١٤ [المطففين: ۱۴] به چه معناست؟

زنگار زد. زنگ زده کرد.

کلمه (علیین) در آیه ۱۸ سوره مطففین ﴿كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ١٨ [المطففين: ۱۸] به چه معناست؟

اسم خاص دیوان یا دفتر کل نامه‌های اعمال نیکان و نیکوکاران است.

کلمات (رحیق ـ مختوم) در آیه ۲۵ سوره مطففین ﴿يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ٢٥ [المطففين: ۲۵] به چه معناست؟

رحیق: شراب خالص.

مختوم: مهر شده. سر بسته.

کلمات (ختام ـ لیتنافس) در آیه ۲۶ سوره مطففین ﴿خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ٢٦ [المطففين: ۲۶] به چه معناست؟

ختام: مهر. دربند.

لیتنافس: باید که مسابقه بدهد و رقابت بکند و پیشی بگیرد.

کلمات (مزاج ـ تسنیم) در آیه ۲۷ سوره مطففین ﴿وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ٢٧ [المطففين: ۲۷] به چه معناست؟

مزاج: ممزوج. آمیزه و آمیخته.

تسنیم: آبی که از بلندی فرو می‌‌ریزد. در اینجا اسم چشمه‌ای است در بهشت.

کلمه (یتغامزون) در آیه ۳۰ سوره مطففین ﴿وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ٣٠ [المطففين: ۳۰] به چه معناست؟

از مصدر تغامز، شرکت دسته جمعی در عیبجویی از کسی یا کسانی، و تمسخر کردن با اشارات و سر و دست و چشم و ابرو.

کلمه (فکهین) در آیه ۳۱ سوره مطففین ﴿وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ٣١ [المطففين: ۳۱] به چه معناست؟

جمع فکه، شادمان، خوشحال و خندان.

کلمه (هل ثوب) در آیه ۳۶ سوره مطففین ﴿هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ٣٦ [المطففين: ۳۶] به چه معناست؟

آیا سزا و جزا داده شده‌اند؟