معانی کلمات قرآن کریم بصورت سؤال و جواب

فهرست کتاب

الشوری:

الشوری:

کلمه (یتفطرن) در آیه ۵ سوره شوری ﴿تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِن فَوۡقِهِنَّۚ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ٥ [الشورى: ۵] به چه معناست؟

از هم می‌‌شافند.

کلمه (یذروءکم) در آیه ۱۱ سوره شوری ﴿فَاطِرُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ أَزۡوَٰجٗا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ١١ [الشورى: ۱۱] به چه معناست؟

شما را به وفورمی آفریند. از ماده زرء به معنی آفریدن و پراکندن.

کلمه (مقالید) در آیه ۱۲ سوره شوری ﴿لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ١٢ [الشورى: ۱۲] به چه معناست؟

کلید‌ها.

کلمات (مشفقون منها ـ یمارون) در آیه ۱۸ سوره شوری ﴿يَسۡتَعۡجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِهَاۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مُشۡفِقُونَ مِنۡهَا وَيَعۡلَمُونَ أَنَّهَا ٱلۡحَقُّۗ أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِي ٱلسَّاعَةِ لَفِي ضَلَٰلِۢ بَعِيدٍ١٨ [الشورى: ۱۸] به چه معناست؟

مشفقون منها: از آن می‌‌ترسند.

یمارون: در شک و تردید به سر می‌‌برند.

کلمه (یقترف) در آیه ۲۳ سوره شوری ﴿ذَٰلِكَ ٱلَّذِي يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۗ قُل لَّآ أَسۡ‍َٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًا إِلَّا ٱلۡمَوَدَّةَ فِي ٱلۡقُرۡبَىٰۗ وَمَن يَقۡتَرِفۡ حَسَنَةٗ نَّزِدۡ لَهُۥ فِيهَا حُسۡنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ شَكُورٌ٢٣ [الشورى: ۲۳] به چه معناست؟

کسب کند، بدست آورد.

کلمات (الغیث ـ قنطوا) در آیه ۲۸ سوره شوری ﴿وَهُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ مِنۢ بَعۡدِ مَا قَنَطُواْ وَيَنشُرُ رَحۡمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلۡوَلِيُّ ٱلۡحَمِيدُ٢٨ [الشورى: ۲۸] به چه معناست؟

الغیث: باران.

قنطوا: مأیوس و نومید گشتند.

کلمه (بث) در آیه ۲۹ سوره شوری ﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٖۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٞ٢٩ [الشورى: ۲۹] به چه معناست؟

پخش و پراکنده کرده است.

کلمه (الجواری) در آیه ۳۲ سوره شوری ﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ٣٢ [الشورى: ۳۲] به چه معناست؟

جمع جاریۀ، کشتی‌های روان.

کلمات (یظللن ـ رواکد) در آیه ۳۳ سوره شوری ﴿إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٍ٣٣ [الشورى: ۳۳] به چه معناست؟

یظللن: می‌مانند. می‌شوند.

رواکد: جمع راکدۀ، ثابت. ساکن.

کلمه (یبغون) در آیه ۴۲ سوره شوری ﴿إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ٤٢ [الشورى: ۴۲] به چه معناست؟

سرکشی می‌‌کند.

کلمه (من طرف خفی) در آیه ۴۵ سوره شوری ﴿وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِيّٖۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِي عَذَابٖ مُّقِيمٖ٤٥ [الشورى: ۴۵] به چه معناست؟

زیر چشمی.

کلمه (یزوجهم) در آیه ۵۰ سوره شوری ﴿أَوۡ يُزَوِّجُهُمۡ ذُكۡرَانٗا وَإِنَٰثٗاۖ وَيَجۡعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًاۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٞ قَدِيرٞ٥٠ [الشورى: ۵۰] به چه معناست؟

آنها را با هم گرد می‌‌آورد و جفت هم می‌‌کند یعنی برخی‌ها گاهی پسر و گاهی دختر عطا می‌‌کند یا اینکه دوقلوی پسر یا دختر می‌‌بخشد.