تفسیر و بیان کلمات قرآن

فهرست کتاب

سورۀ فصلت

سورۀ فصلت

۳- ﴿فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُه: آیات آن دسته بندی شده است یا به روشنی بیان شده است.

۵- ﴿فِيٓ أَكِنَّةٖ: ازخلقت در پوششی است که مانع فهم و درک می‌شود.

۵- ﴿وَقۡرٞ: سنگینی است که مانع شنیدن می‌گردد.

۵-﴿حِجَابٞ: پرده‌ای ضخیمی‌است که مانع سازگاری ما با تو می‌شود.

۶- ﴿فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ إِلَيۡهِ: با طاعت و عبادت متوجه او تعالی باشید.

۶- ﴿وَيۡلٞ لِّلۡمُشۡرِكِينَ: بر مشرکین هلاکت یا حسرت یا عذاب شدید باد.

۸- ﴿غَيۡرُ مَمۡنُونٖ: جاودانی.

۹- ﴿أَندَادٗا: همتایانی از مخلوقات و آنها را پرستش می‌کنید.

۱۰- ﴿رَوَٰسِيَ: کوه‌های استوار که مانع تکان زمین می‌شوند.

۱۰- ﴿بَٰرَكَ فِيهَا: منافع و خیر زمین را بسیار کرد. ﴿أَقۡوَٰتَهَا: مواد غذایی و مصالح زندگی ساکنان زمین را.

۱۰- ﴿فِيٓ أَرۡبَعَةِ أَيَّامٖ: در چهار روز تمام.

۱۱- ﴿ٱسۡتَوَىٰٓ: قصد ساختن کرد.

۱۱- ﴿هِيَ دُخَانٞ: او از ماده شبیه دود ساخته شده بود.

۱۱- ﴿أَتَيۡنَا: دستورات مرا به جا کنید.

۱۲- ﴿فَقَضَىٰهُنَّ: پس آنها را ساخت.

۱۲- ﴿حِفۡظٗا: آن را از آفات،‌ نیکو حفظ کردیم.

۱۳- ﴿أَنذَرۡتُكُمۡ صَٰعِقَةٗ: شما را از عذاب شدید و کشنده برحذر می‌دارم.

۱۶- ﴿رِيحٗا صَرۡصَرٗا: باد سوزان یا سرد یا آواز شدید.

۱۶- ﴿أَيَّامٖ نَّحِسَاتٖ: روز‌های شوم یا روزهای پر غبار و خاک باد.

۱۶- ﴿أَخۡزَىٰ: ذلت و اهانت شدید.

۱۷- ﴿فَهَدَيۡنَٰهُمۡ: راه‌های گمراهی و هدایت را به آنها نشان دادیم.

۱۷- ﴿ٱلۡعَذَابِ ٱلۡهُونِ: عذاب ذلت‌آور.

۱۹- ﴿فَهُمۡ يُوزَعُونَ: گروه‌های پیشرو را نگه می‌دارند تا گروه‌های دنبال برسند.

۲۲- ﴿وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ: هنگام ارتکاب گناه خود را نهان نمی‌کردید.

۲۲- ﴿أَن يَشۡهَدَ...: از ترس‌ شهادت دادن...

۲۲- ﴿ظَنَنتُمۡ: هنگام نهان داشتن از مردم باور داشتید.

۲۲- ﴿كَثِيرٗا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ: بسیاری از اعمالی را که در نهان انجام می‌دادید.

۲۳- ﴿أَرۡدَىٰكُمۡ: شما را نابود کرد.

۲۴- ﴿مَثۡوٗى لَّهُمۡ: اقامتگاه دایمی آنهاست.

۲۴- ﴿إِن يَسۡتَعۡتِبُواْ: اگر در آن روز رضای پروردگار خود را بجویند.

۲۴- ﴿مِّنَ ٱلۡمُعۡتَبِينَ: از آنهای‌که خواسته‌شان پذیرفته ‌شود.

۲۵- ﴿قَيَّضۡنَا لَهُمۡ: برای آنها گماشتیم و مهیا کردیم.

۲۵- ﴿حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡل: وعید عذاب بر آنها تحقق یافت.

۲۶- ﴿وَٱلۡغَوۡاْ فِيهِ: هنگام قرائت قرآن سخنان بیهوده بگویید.

۲۹- ﴿ٱلۡأَسۡفَلِينَ: در قعر دوزخ.

۳۰- ﴿ٱسۡتَقَٰمُواْ: به اعتقاد، عمل و اخلاص در راه حق پایداری کردند.

۳۱- ﴿مَا تَدَّعُونَ: آنچه در خواست و آرزو کنید.

۳۲- ﴿نُزُلٗا: روزی یا مهمانی یا بخشش.

۳۴- ﴿وَلِيٌّ حَمِيمٞ: دوست نزدیکی است که به تو اهمیت می‌دهد.

۳۵- ﴿مَا يُلَقَّىٰهَآ: به این خصلت نیکو نایل نمی‌شود.

۳۶- ﴿يَنزَغَنَّكَ: به تو برسد یا مانع تو گردد.

۳۶- ﴿نَزۡغٞ: وسوسه‌ای یا مانع شونده‌ای.

۳۸- ﴿لَا يَسۡ‍َٔمُونَ: از تسبیح گفتن به ستوه نمی‌آیند.

۳۹- ﴿ٱلۡأَرۡضَ خَٰشِعَةٗ: زمین را خشک، آرام و بی‌سبزه و گیاه.

۳۹- ﴿ٱهۡتَزَّتۡ: به سبزه و گیاه به جنب و جوش می‌آید.

۳۹- ﴿رَبَتۡ: بالا می‌آید.

۴۰- ﴿يُلۡحِدُونَ: از حق و راستی منحرف می‌شوند.

۴۴- ﴿قُرۡءَانًا أَعۡجَمِيّٗا: قرآن به زبان عجم چنانچه پیشنهاد می‌کنند.

۴۴- ﴿لَوۡلَا فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُ: چرا این قرآن به زبانی‌که ما آشناستیم بیان نشد.

۴۴- ﴿ءَا۬عۡجَمِيّٞ وَعَرَبِيّٞ: آیا کتابی‌که به زبان عجم است به پیامبری‌که عرب است نازل شد.

۴۴- ﴿فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٞ: در گوش‌های ایشان کری است که مانع شنیدن قرآن می‌شود.

۴۵- ﴿مُرِيبٖ: شک و اضطراب‌آور.

۴۷- ﴿أَكۡمَامِهَا: پوسته‌اش.

۴۷- ﴿ءَاذَنَّٰكَ: تو را خبر دادیم و آگاه ساختیم.

۴۸- ﴿ظَنُّواْ: یقین دانستن.

۴۸- ﴿مَّحِيصٖ: جای فرار و گریز از عذاب.

۴۹- ﴿لَّا يَسۡ‍َٔمُ ٱلۡإِنسَٰنُ: انسان مانده نمی‌شود.

۴۹- ﴿دُعَآءِ ٱلۡخَيۡرِ: طلب عافیت و فراوانی نعمت.

۴۹- ﴿فَيَ‍ُٔوسٞ قَنُوطٞ: از فضل و رحمت خدا نومید است.

۵۰- ﴿هَٰذَا لِي: این حق من است من به لیاقت خود سزاوارش هستم.

۵۰- ﴿عَذَابٍ غَلِيظٖ: عذاب شدید و دایمی.

۵۱- ﴿نَ‍َٔابِجَانِبِهِ: با تکبر از شکر و سپاس دوری گزیند.

۵۱- ﴿دُعَآءٍ عَرِيضٖ: دعای بسیار و مداوم.

۵۳- ﴿ٱلۡأٓفَاقِ: کرانه‌های آسمان‌ها و زمین.

۵۴- ﴿فِي مِرۡيَةٖ: در شکند.