دربارهی نویسنده
برتولد اشپولر[٣٤٣] در ٥ سامبر ١٩١١م در کارلزروههی[٣٤٤] آلمان به دنیا آمد. در دانشگاههای هایدلبرگ، مونیخ، هامبورگ و برسلاو به تحصیل پرداخت. در [سال] ١٩٦٢ به اخذ دو عنوان دکترای افتخاری «الهیات» از برن و «ادبیات» از بوردو نایل آمد. در زمینهی «مباحث شرقی» نیز موفق به اخذ درجهی دکترا از مراکز علمی کشورهای لبنان، مصر، عراق، ایران، افغانستان و پاکستان شد. وی بر پانزده زبان آشنایی کامل داشت و لهجهی مصری را نیز میدانست. او از معروفترین دانشمندان عصر حاضر در تحقیقات و تتبعات تاریخی است و به سیاست و فرهنگ ملل اسلامی و مسیحی در خاورمیانه توجه خاصی دارد. دارای آثار زیادی دربارهی تاریخ اقوام ترک زبان و جغرافیای تاریخی مشرق است. مطالعات وسیعی دربارهی تاریخ ایران در عصر اسلامی دارد و تاکنون دربارهی تاریخ ایران و به ویژه عصر مغول، چندین کتاب تحقیقی مفصل که از بهترین آثار ایرانشناسی محسوب میشوند تألیف و منتشر کرده است.
از [سال] ١٩٣٤ تا ١٩٣٥ همکار گروه تاریخ سیلیزی، از [سال] ١٩٣٥ تا ١٩٣٧ دانشیار بخش تاریخ اروپای شرقی در دانشگاه برلین و یکی از ناشران سالنامهی تاریخ اروپای شرقی بود. در [سال] ١٩٣٧ و ١٩٣٨ دانشیار بخش مطالعات علوم و فرهنگ شرق نزدیک در دانشگاه گوتینگن و در [سال] ١٩٣٨ و ١٩٣٩ استاد همان دانشگاه از [سال] ١٩٤٢ تا ١٩٤٥ در دانشگاه مونیخ، از ١٩٤٥ تا ١٩٤٨ در دانشگاه گوتینگن و از ١٩٤٨ به بعد در دانشگاه هامبورگ استاد رسمی کرسی «اسلامشناسی» بود. از ١٩٤٩ ویراستاری نشریهی اسلام را برعهده داشت. در ١٩٥٥ استاد مهمان در دانشگاههای آنکارا، بغداد، بوردو، لوس آنجلس و کولژدوفرانس بوده است. او همچنین بخش اسلامشناسی و مطالعات اسلامی سیمنار تاریخ و فرهنگ را اداره میکرد و در ١٩٤٨ ریاست این سمینار را برعهده داشت. از ١٩٥٢ تا ١٩٦٥ در مجموعۀ با ارزش کتاب راهنمای خاورشناسی[٣٤٥] که به سرپرستی وی و با همکاری شمار زیادی از خاورشناسان جهان منتشر شد، فصول متعددی دربارهی تاریخ مذاهب ایران نگاشته است. در ١٩٦٢ در جشنوارهی بزرگداشت ابن خلدون در قاهره شرکت کرد[٣٤٦] و سرانجام در سال ١٩٩٠ به خواب همیشگی فرو رفت. از کتابهای وی میتوان به موارد زیر اشاره نمود: ١- عصر مغول، ٢- اسلام در ایران، ٣- موقعیت مسلمانان در روسیه از سال ١٩٤٢، ٤- تاریخ کشورهای اسلام، ٥- تاریخ ایران در قرون نخستین اسلام، ٦- ایران و اسلام.
[٣٤٣]- Bertold Spuller.
[٣٤٤]- Karlsruhe.
[٣٤٥]- Handbuch Derorientalistik.
[٣٤٦]- جهان اسلام، ص ١٥-١٦، به نقل از: فرهنگ خاورشناسان، ١/٣٢٣-٣٢٢، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ١٣٧٦.