قرآن کریم و ترجمه معانی آن به زبان دری

فهرست کتاب

سورۀ فاتحه

سورۀ فاتحه

در مکه نازل شده و هفت آیت است

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ١ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ٢ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ٣ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ٥ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ٦ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ٧ [الفاتحة: ١-٧].

﴿١ بنام الله بخشنده مهربان.

﴿٢ تمامی سپاس و ستایش‌ها مخصوص ذاتی است که پروردگار تمام جهانیان است.

﴿٣ هم بسیار بخشنده (و) بسیار مهربان است.

﴿٤ مالک (و اختیار دار) روز جزا (قیامت) است.

﴿٥ (پس ای الله! تنها) تو را عبادت می‌کنیم و در کارهای خود تنها از تو کمک می‌خواهیم.

﴿٦ ما را به راهِ راست هدایت کن (و ثابت قدم دار).

﴿٧ راه آنانِ که بر آنها نعمت‌ها بخشیده‌ای، نه (راه) آنانِ که بر آنها خشم گرفته‌ای، و نه راه گمراهان.