مقدمۀ كتاب

إن الحمد لله، نحمده ونستعینه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سیئات أعمالنا، من یهده الله فلا مضل له ومن یضلل فلا هادی له. وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له وأشهد أن محمداً عبده ورسوله.

أمّا بعد:

از آنجایی که نمازهای سنت، راه و روش پیامبر جاست و خداوند دربارۀ او می‌فرماید: ﴿لَّقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِي رَسُولِ ٱللَّهِ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَ﴾[الاحزاب: ٢١] :«به‌ راستی‌که برای شما در پیامبر خدا الگوی نیکی می‌باشـد و آن ‌هم برای کسی که ثـواب خـدا و روز آخرت را می‌خواهد» و چون احکام و چگونگی نمازهای سنت مستلزم رجوع به کتاب‌های حدیثی و شروح آن‌هاست و نیاز به تلاش و وقت کافی دارد، به نظرم رسید که احادیث صحیح در این موضوع را گرد آورم و آن‌ها ‌را مرتب کنم، همراه با تعلیقات کوتاهی پیرامون فقه حدیث در جایی که برای آن مطلب، حدیث را ذکر کرده‌ام و به منظور نزدیک ساختن راه و روش پیامبر جدر نمازهای سنت برای خود و عموم مسلمانان و آسـان ساختن دستیابی به آن‌ها همۀ مطالب را در یک جا ذکر کرده‌ام. و به گونه‌ای مختصر کرده‌ام که خللی در آن ایجاد نگردد و از تفصیل مطالب دوری جسته‌ام و در بیشتر اوقات برای اینکه مطالب طولانی نشود به اشاره‌ای اکتفا کرده‌ام و این کتاب را "بغية المتطوع في صلاة التطوع" نام نهادم.

از خداوندی که همۀ ستایش‌ها از آن اوست و هیچ معبود به حقّی جز او نیست و حنّان و منّان و آفرینندۀ آسمان‌ها و زمین و صاحب جلال و اکرام است می‌خواهم که به من در دنیا و آخـرت قبـولی عطا فرماید و همۀ اعمالم را خالصانه به درگاه خود قـبول کند، بـه ‌راستی‌که او ‌شنونده و اجابت ‌کنندۀ دعاست!

و صلّ اللهم على محمد و على آله و صحبه و سلّم.

محمد بن عمر بازمول

مکه، ۲۲ رمضان ۱۴۱۳ هجری قمری