(۶) دعای هنگام ورود به توالت

۱۰- «[بِسْمِ اللهِ]، اَللهم إِنّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْـخُبُثِ وَالْـخَبَائِثِ» [۲۹].

«[به نام الله] الهى! از جن‌هاى خبیث و پلید، أعم از زن و مرد، به تو پناه مى‌برم».

معنی کلمات حدیث:

أعُوذُ: پناه می‌برم.

الْـخُبُثِ وَالْـخَبَائِثِ: شیاطین مرد و زن.

رهنمود حدیث:

در این حدیث، رسول اکرم صراهنمایی کردند که انسان مسلمان فقط به الله پناه برده، این ورد را قبل از وارد شدن به توالت بخواند چرا که در اینگونه مکان‌ها شیاطین، وجود دارند چنانکه رسول اکرم صفرموده است: بسم الله گفتن هنگام ورود به توالت پرده‌ای بین چشم جنها و شرمگاه انسانها ایجاد خواهد کرد. (نگا: الاروا:۵۰)

[در روایت صحیح بخاری اینگونه تصریح شده است: «اذا أراد أن یدخل» (یعنی وقتی می‌خواست وارد توالت بشود) بنابراین محل خواندن دعا قبل از ورود است نه بعد از آن.

کلمات حدیث:

اَللهم: در اصل: یا الله بوده است میم مشدد به‌جای «یا» در اخر افزوده شده است] [۳۰].

فوائد حدیث:

۱- باید به الله متعال پناه برد و در همه حالت‌ها به‌ویژه هنگام ترس از هر آسیبی به ایشان ابراز نیاز نمود.

۲- این ورد هنگام ورود به خلوت گاه جهت قضای حاجت گفته می‌شود،چه در صحرا و چه در چهار دیواری با این تفاوت که در صحرا قبل از نشستن و در چهار دیواری و توالت قبل از وارد شدن در آن مکان خوانده می‌شود.

۳- ابراز بندگی در پیشگاه الله متعال در همه شئون زندگی مطلوب و پسندیده است.

[۲۹] بخارى (۱/۴۵) ومسلم (۱/۲۸۳) به اضافه (بسم الله) در اولش که سعید بن منصور آنرا روایت کرده است، نگا: فتح البارى (۱/۲۴۴). [۳۰] شرح حصن المسلم مجدی بن عبدالوهاب احمد.