وعدهی خداوند به فرستادهاش صلی الله علیه وسلم به هنگام هجرت
٢- خداوند میفرماید:
﴿وَقُل رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا٨١ وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٞ وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارٗا٨٢﴾[الإسراء: ٨٠-٨٢].
«بگو: پروردگارا! مرا صادقانه وارد کن، و صادقانه (از آن) بیرون آور، و از جانب خود قدرتی به من عطا فرما که یار و مددکار باشد و بگو: حق فرا رسیده است و باطل از میان رفته و نابود گشته است. اصولاً باطل همیشه از میان رفتنی و نابود شدنی است. ما آیاتی از قرآن را فرو میفرستیم که مایهی بهبودی (دلها از بیماریهای نادانی و گمراهی) و رحمت مؤمنان است، ولی بر ستمگران جز زیان نمیافزاید».
خداوند پیامبرش ج را سوق میدهد که از او طلب موفقیت، و تشخیص صحیح و درست را دهد، و به او انتخاب مکان مناسب، و حکم و رأی مناسب، و رفتار و برخورد مناسب را الهام نماید، و از پروردگارش بخواهد که او را در هر امری به شایستگی وارد کرده و به شایستگی خارج کند، و به او قدرت و سلطهای قوی، و پیروزی ارزشمند، عطا نماید. خداوند به پیامبرش ج بشارت میدهد که حقی که با اوست به زودی بر باطلی که قومش پیرو آنند پیروز میگردد و این حق، باطل را از میان برده و نیست و نابود میکند، و او را آگاه میگرداند که بیشک باطل ضعیف و از میانرفتنی و میرا است، و نمیتواند در برابر حق بایستد. خداوند پیامبرش ج را آگاه میگرداند که قرآن را شفای مؤمنین قرار داده، و رحمتی از سوی خداوند است که به واسطهی آن به بندگانش رحم مینماید، اما کفار روی از قرآن برمیگردانند، و بدین خاطر به واسطهی قرآن مورد رحم و شفقت قرار نمیگیرند، بلکه به واسطهی آن گمراهی و نابیناییشان، و لجاجت و زیانمندیشان افزایش مییابد.
این آیات از سوره اسراء به هنگام هجرت پیامبر ج از مکه به مدینه بر ایشان نازل شده است، و بدین خاطر بشارت به گشایش، و وعدهی یاری و پیروزی را تقدیم ایشان میدارد.
منظور از «مدخل صدق» ورود ایشان به مدینه، و منظور از «مخرج صدق» خروج ایشان از مکه است، و منظور از «سلطان نصیر»: استقرار و ثبات و تأیید الهی است، که خداوند در مدینه به ایشان اعطا فرمود.