اسباب نزول آیات قرآن کریم ترجمه لباب النقول

فهرست کتاب

سورۀ زلزله

سورۀ زلزله

این سوره مدنی و ۸ آیه است

اسباب نزول آیۀ ۷ – ۸: ﴿فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ٧.

۱۲۰۲- ابن ابوحاتم از سعید بن جبیر روایت کرده است: چون خدای پاک آیۀ ﴿وَيُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ... را نازل کرد. گروهی از مسلمان‌ها فکر کردند هرگاه در راۀ خدا چیز کم و اندک ببخشند پاداش داده نمی‌شوند. و عده‌ای دیگر می‌اندیشیدند به سبب ارتکاب گناهان کوچک، دروغ، چشم‌چرانی، غیبت و مانند این‌ها توبیخ و سرزنش نمی‌شوند و مدعی بودند خدا تنها به سبب گناهان کبیره آن‌ها را به دوزخ می‌اندازد و بس. پس ﴿فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ٧ وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ٨ [۱۵۰۵] نازل شد.

***

[۱۵۰۵] ترجمه: «پس هر‌کس که همسنگ ذره‏اى کار نیک کرده باشد، [پاداش‏] آن را خواهد دید. و هر‌کس همسنگ ذرّه‏اى کار بد کرده باشد [کیفر] آن را خواهد دید».