اسباب نزول آیات قرآن کریم ترجمه لباب النقول

فهرست کتاب

سورۀ کافرون

سورۀ کافرون

این سوره مکی و ۶ آیه است

اسباب نزول سوره: ﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ١ [۱۵۲۶].

۱۲۲۱- طبرانی و ابن ابوحاتم از ابن عباس ب روایت کرده اند: قریش به رسول الله ج گفت: به تو مال و ثروت فراوان می‌دهیم تا ثروتمندترین فرد مکه گردی، و هر زن و یا دختری را بخواهی به ازدواج تو درمی‌آوریم. به شرطی که به خدایان ما ناسزا نگویی و آن‌ها را به بدی یاد نکنی اگر این کار را نمی‌کنی، یک سال بت‌های ما را پرستش کن، پیامبر گفت: انتظار می‌کشم تا از پروردگارم چه دستور و هدایت می‌رسد. پس این سوره و آیۀ ﴿قُلۡ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَأۡمُرُوٓنِّيٓ أَعۡبُدُ أَيُّهَا ٱلۡجَٰهِلُونَ٦٤ «بگو: اى نادانان، آيا به من فرمان مى‏دهيد كه غير خدا را بندگى كنم» نازل شد [۱۵۲۷].

۱۲۲۲- عبدالرزاق از وهب روایت کرده است: کفار قریش به نبی اکرم ج گفتند: اگر دوست نداشته باشی تو یک سال از ما پیروی کن و ما یک سال از دین تو پیروی می‌کنیم. پس خدای بزرگ سورۀ کافرون را نازل کرد [۱۵۲۸].

۱۲۲۳- ک: ابن منذر از ابن جریج به همین معنی نقل کرده است.

۱۲۲۴- ابن ابوحاتم از سعید بن میناء روایت کرده است: ولید بن مغیره عاصی بن وائل، اسود بن مطلب و امیه بن خلف به دیدار پیامبر آمدند و گفتند: ای محمد! بیا بت‌ها ما را پرستش کن و ما خدای تو را پرستش می‌کنیم، ما و تو در تمام امور باهم شرکت می‌کنیم. پس سورۀ کافرون نازل شد [۱۵۲۹].

***

[۱۵۲۶] ترجمه: «بگو اى کافران». [۱۵۲۷] طبری ۳۸۲۲۵ [طبرانی در «معجم صغیر» ۲ / ۴۴ المکتب الاسلامی دار عمار بیروت] از ابوخلف از داود از عکرمه از ابن عباس روایت کرده اند. ابوخلف مجهول و استادش داود ضعیف است، خصوصاً در احادیثی که از عکرمه روایت می‌کند، پس اسناد واهی و متن باطل است، زیرا پیامبر خدا هرگز در برابر پیشنهادی که به شرک و بت‌پرستی دعوت کند منتظر نمی‌ماند. این خبر از ابن عباس درست نیست، بلکه موضوعی است. «تفسیر شوکانی» ۳۰۳۳ تخریج محقق. [۱۵۲۸] عبدالرزاق ۳۷۲۷ از ابراهیم احول از وهب بن منبه روایت کرده. مرسل اما کلمات منکری که در حدیث قبلی بود در این نیست به حدیث بغوی نگاه کنید. [۱۵۲۹] طبری ۳۸۲۲۶ از ابن اسحاق از سعید بن مینا روایت کرده است.