خلفای راشدین در قلمرو نظم و نثر فارسی

هـ ابوالقاسم قُشَیری (۳۸۶، ۳۷۶ - ۴۶۵)

ابوالقاسم عبدالکریم بن هوازن از بزرگان، دانشمندان و صوفیان قرن پنجم هجری است. از این عارف کتاب‌های متعدّدی به جا مانده که زینت بخش تاریخ زرّین اسلام شده است. از جمله «نحو القلوب»، «لطائف الاشارات»، «ترتیب السلوك»، «رسالهی قُشَیریّة»را می‌توان نام برد.

از رساله‎‎ی قُشَیریّه دو ترجمه فارسی در دست است که مرحوم استاد بزرگوار بدیع الزمان فروزانفر ترجمۀ دوم را انتخاب کرده و موارد اختلاف با ترجمۀ اول را در حواشی آورده است.

اینک در دریای پر امواج رسالۀ قشیریّه صدف‌های دُرّ و گوهر را می‌چینیم: