۳۰۶- باب تحريم اتخاذ الكلب إلا لصَيْد أو ماشية أو زرع
باب تحریم نگهداری سگ جز برای شکار یا نگهبانی گله و یا زراعت
۱۶۸۸- «عنِ ابْنِ عُمَر ب: قَالَ سمِعْتُ رسُولَ اللَّه صيَقُولُ: «من اقْتَنى كَلْباً إلا كَلْب صَيْدٍ أوْ مَاشِيةٍ فإنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أجْرِهِ كُلَّ يوْمٍ قِيراطَانِ»» متفقٌ عليه.
وفي روايةٍ: «قِيرَاطٌ».
۱۶۸۸. «از ابن عمر بروایت شده است که گفت: از پیامبر صشنیدم که میفرمود: «هرکس سگی جز سگ شکار و نگهبان گله را نگه بدارد، هر روز از اجرش دو قیراط (قیراط: در اینجا به معنی مقدار معلومی در نزد خداوند متعال است) کم میشود»» [۸۹۸].
در روایتی دیگر آمده است: «یک قیراط».
۱۶۸۹- «وعَنْ أبي هُرَيْرَةَ سقَالَ: قَالَ رسُولُ اللَّه ص: «مَنْ أمْسَكَ كَلْباً، فَإنَّهُ ينْقُصُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عملِهِ قِيرَاطٌ إلاًَّ كَلْب حَرْثٍ أوْ مَاشِيَة»» متفقٌ عليه.
وفي رواية لـمسلم: «مَنِ اقْتَنى كَلْباً لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ، ولا مَاشِيةٍ ولا أرْضٍ فَإنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أجْرِهِ قِيراطَانِ كُلَّ يْومٍ».
۱۶۸۹. «از ابوهریره سروایت شده است که پیامبر صفرمودند: «کسی که سگی را نگه دارد، هر روز از اعمال خیرش یک قیراط کم میشود؛ مگر سگی که برای نگهبانی گله یا زراعت باشد»» [۸۹۹].
در روایتی دیگر از مسلم آمده است: ««کسی که سگی را ببندد و نگه دارد که سگ شکار یا نگهبان گله یا زمین زراعت نباشد، هر روز در قیراط از اجرش کم میشود»».
[۸۹۸] متفق علیه است؛ [خ (۵۴۸۰)، م (۱۵۷۴)]. [۸۹۹] متفق علیه است؛ [خ (۲۳۲۲)، م (۱۵۷۵)].