گلچینی از ریاض الصالحین

۲۲۰- باب فضل صوم يوم عرفة وعاشوراء وتاسوعاء
باب فضیلت روزه‌ی عرفه و عاشورا و تاسوعا

۷۳۱- عنْ أَبي قتَادةَ رضِي اللَّه عَنْهُ، قالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَنْ صَوْمِ يوْمِ عَرَفَةَ؟ قال: «يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالبَاقِيَةَ» رواه مسلمٌ.

۷۳۱. از ابوقتاده ـسـ روایت شده است که فرمود: درباره‌ی روزه‌ی روز عرفه از پیامبرصسؤال شد، فرمودند: «کفاره‌ی گناهان سال گذشته و سال آینده می‌شود» [۷۱۳].

۷۳۲- وعنْ ابنِ عباسٍ رضيَ اللَّه عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، وأَمَرَ بِصِيَامِهِ. متفقٌ عليه.

۷۳۲. از ابن عباس ـبـ روایت شده است که پیامبرصروز عاشورا (دهم محرم) را روزه گرفت و به روزه گرفتن در آن امر فرمودند [۷۱۴].

۷۳۳- وعَنِ ابنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّه عنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَئِنْ بَقِيْتُ إِلى قَابِلٍ لأَصُومَنَّ التَّاسِعَ» رواهُ مُسْلِمٌ.

۷۳۳. از ابن عباس ـبـ روایت شده است که پیامبرص(یک سال روز عاشورا را روزه گرفتند و) فرمودند: «اگر تا سال آینده زنده ماندم، حتماً تاسوعا (نهم محرم) را نیز روزه می‌گیرم» [۷۱۵].

[۷۱۳] مسلم روایت کرده است؛ [(۱۱۶۲)]. [۷۱۴] متفق علیه است؛ [خ (۲۰۰۴)، م (۱۱۳۰)]. [۷۱۵] مسلم روایت کرده است؛ [(۱۱۳۴)].