ترجمه فارسی المرتضى، پژوهشى تاريخى و فراگير پيرامون زندگانى على رضی الله عنه

فهرست کتاب

صلح حدیبیه و محبّت و احترام پیامبر در قلب على

صلح حدیبیه و محبّت و احترام پیامبر در قلب على

در ماه ذى قعده‏ى سال ششم هجرى پیمان صلح حدیبیه منعقد شد [۱۲۳]، قریش پس از تعلّل و اظهار عناد و جلوگیرى از ورود مسلمانان به مکه براى اداى عمره، سرانجام سهیل بن عمرو را نزد پیامبر جفرستادند. همین که سهیل از دور نمایان شد، پیامبر اکرم جفرمود: «آنان با فرستادن این مرد قصد صلح دارند.» سهیل پس از مذاکره گفت: قرارداد صلح باید نوشته شود، آنگاه رسول خدا جعلىسرا فرا خواند و فرمود: بنویس «بسم الله‏ الرّحمن الرّحیم»،سهیل گفت: ما نمى‏دانیم رحمان کیست؟ همان‏گونه که قبلاً مى‏نوشتید، بنویس: «باسمك اللهم». مسلمانان گفتند: به خدا سوگند! ما جز «بسم اللّه‏ الرحمن الرحیم»،چیز دیگرى نخواهیم نوشت.

پیامبر جفرمود: بنویس «باسمك اللهم»سپس فرمود: بنویس: «این پیمانى است که محمّد، رسول خدا آن را بسته است.» سهیل گفت: اگر به یقین مى‏دانستیم که شما رسول خدا هستید از زیارت خانه‏ى خدا باز نمى‏داشتیم و با شما نمى‏جنگیدیم. بنویس: محمد، فرزند عبداللّه‏. آنگاه رسول اللّه‏ جفرمود: من رسول خدا هستم گر چه شما قبول نداشته باشید. سپس به على فرمود: کلمه‏ى «رسول اللّه‏» را پاک کن و به جاى آن بنویس: «محمد بن عبداللّه‏»، علىسگفت: به خدا سوگند! که این کار را نخواهم کرد. پیامبر فرمود: جایش را به من نشان بده تا خودم آن را پاک کنم، آنگاه پیامبر خود آن را پاک کرد [۱۲۴].

[۱۲۳] انگیزه و پیامدها و تفاصیل این رویداد در کتاب‏هاى سیرت بیان شده‏و همچنین رجوع شود به «السیرة النبویه» ص ۲۸۳ ـ ۲۷۳ اثر همین مؤلّف. [۱۲۴] صحیح مسلم، كتاب الجهاد والسیر، باب صلح الحدیبیه، دار احیاء الكتب العربیه، چاپ اول، ۱۹۵۵م.