(سوره‌ی الاسراء)
﴿وَقَضَيۡنَآ﴾(۴): اعلام کردیم.
﴿فَجَاسُواْ﴾(۵): راه رفتند.
﴿حَصِيرًا﴾(۸): زندان.
﴿فَصَّلۡنَٰهُ﴾(۱۲): آن را بیان کردیم.
﴿أَمَرۡنَا مُتۡرَفِيهَا﴾(۱۶): افراد شرور آنها را مسلط می‌کنیم.
﴿فَدَمَّرۡنَٰهَا﴾(۱۶): آن آبادی را از بین بردیم [از بین می‌بریم].
﴿وَقَضَىٰ رَبُّكَ﴾(۲۳): پروردگار تو امر کرد.
﴿وَلَا تَقۡفُ﴾(۳۶): مگوی.
﴿َرُفَٰتًا﴾(۴۹): غباری.
﴿فَسَيُنۡغِضُونَ﴾(۵۱): حرکت می‌دهند.
﴿بِحَمۡدِهِۦ﴾(۴۴): به امر او (خداوند).
﴿لَأَحۡتَنِكَنَّ﴾(۶۲): مسلط می‌شویم.
﴿يُزۡجِي﴾(۶۶): به جریان می‌اندازد.
﴿قَاصِفٗا﴾(۶۹): طوفانی.
﴿تَبِيعٗا﴾(۶۹): مانند، مثل، نظیر.
﴿زَهُوقٗا﴾(۸۱): از بین رونده.
﴿ئَُوسٗا﴾(۸۳): مأیوس و ناامید.
﴿شَاكِلَتِهِ﴾(۸۴): ناحیه و سوی خودش.
﴿كِسَفًا﴾(۹۲): قطعه‌هایی.
﴿مَثۡبُورٗا﴾(۱۰۲): ملعون.
﴿فَرَقۡنَٰهُ﴾(۱۰۶): آن را مفصل قرار دادیم.