خورشید نبوت ترجمه فارسی الرحیق المختوم

فهرست کتاب

بازگردانیدن کلید خانۀ کعبه به کلیددار سابق آن

بازگردانیدن کلید خانۀ کعبه به کلیددار سابق آن

آنگاه، رسول خدا جدر مسجدالحرام نشستند. علی در حالیکه کلید کعبه در دست پیامبراکرم جبود، نزد ایشان به پاخاست و گفت: ای رسول خدا، پرده‌دار و سدانت کعبه را با سقایت حاجیان برای ما درنظر بگیرید. خداوند بر شما درود فرستد! به روایت دیگر، کسی که این درخواست را از آنحضرت کرد، عباس بود. رسول خدا جفرمودند: «این عثمان بنُ طَلح؟»عثمان بن طلحه کجاست؟ وی را نزد آنحضرت فراخواندند، آنحضرت به او فرمودند: «هاك مفتاحَك یا عثمان!» بفرما، این کلید تو، ای عثمان؟! «الیوم یوم برّ ووَفاء» امروز روز نیکی و وفاداری است!؟ بنا به روایت ابن سعد در طبقات آمده است که حضرت رسول‌اکرم جوقتی که کلید کعبه را به او بازگردانیدند، به او گفتند:

«خذوها خالدة تالدة، لا ینـزعها منكم إلا ظالم. یا عثمان، إن الله استأمنكم على بیته، فكلوا ممّا یصل إلیكم من هذا البیت بالمعروف». «آن را برگیر برای همیشه و جاودانه! بجز ستمگران هیچ‌کس این سِمَت کلیدداری را از شما سلب نمی‌کند. ای عثمان، خداوند شما را بر خانۀ خویش امین قرار داده است، شما نیز هر آنچه در پرتو حرمت این خانه به شما می‌رسد، در حدّ متعارف استفاده کنید؟!».