ترجمه فارسی ریاض الصالحین

فهرست کتاب

۳۶۸- باب بیم از ارتکاب آنچه خدا و رسول الله جاز آن منع کرده است

۳۶۸- باب بیم از ارتکاب آنچه خدا و رسول الله جاز آن منع کرده است

قال الله تعالی: ﴿فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ[النور: ۶۳] .

خداوند می‌فرماید: «پس باید بترسند آنانکه خلاف حکم پیغمبر می‌کنند از آنکه برسد به ایشان بلایی و یا برسد به ایشان عذابی دردناک».

وقال تعالی: ﴿وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُ[آل‌عمران: ۳۰] .

و می‌فرماید: «و می‌ترساند شما را خدا از خود».

وقال تعالی: ﴿إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ١٢[البروج: ۱۲] .

و می‌فرماید: «هر آئینه گرفتگی پروردگارت سخت است».

وقال تعالی: ﴿وَكَذَٰلِكَ أَخۡذُ رَبِّكَ إِذَآ أَخَذَ ٱلۡقُرَىٰ وَهِيَ ظَٰلِمَةٌۚ إِنَّ أَخۡذَهُۥٓ أَلِيمٞ شَدِيدٌ١٠٢[هود: ۱۰۲] .

و می‌فرماید: «و همچنین است گرفتن پروردگار تو چون بگیرد، دهات را و آنان ستمگر باشند، هرآئینه گرفت وی درد دهنده و سخت است».

۱۸۰۶- «وَعَنْ أبي هُرَيْرَةَ س أنَّ النبي ج قَال: «إنَّ اللَّه تَعَالى يَغَار، وَغَيْرَةُ اللَّهِ أنْ يَأْتيَ المَرْءُ مَا حَرَّمَ اللَّه عَليهِ»» متفقٌ علیه.

۱۸۰۶- «از ابو هریره سروایت است که:

پیامبر جفرمود: خداوند تعالی غیرت می‌کند، و غیرت خداوندی در آن وقت است که شخص محرمات خدا را انجام دهد».