ترجمه فارسی ریاض الصالحین

فهرست کتاب

۱۰۳- باب آنچه که شخص دعوت شده می‌گوید، هرگاه شخص دیگری بدنبالش بیفتد

۱۰۳- باب آنچه که شخص دعوت شده می‌گوید، هرگاه شخص دیگری بدنبالش بیفتد

۷۳۹- «عن أبي مسعودِ البَدْرِيِّ س قال: دَعا رجُلٌ النَّبِيَّ ج لِطعَامٍ صَـنعَهُ لَهُ خَامِس خَمْسَةٍ، فَتَبِعهُمْ رَجُلٌ، فَلمَّا بَلَغَ الباب، قال النبيُّ ج: «إِنَّ هذا تَبِعَنا، فإِنْ شئت أَنْ تَأْذنَ لَهُ، وإِنْ شِئتَ رَجَعَ» قال: بل آذَنُ لهُ يا رسولَ اللَّهِ». متفقٌ علیه.

۷۳۹- «از ابو مسعود بدری سروایت شده که گفت:

مردی پیامبر جرا برای طعامی که فقط برای پنج نفر ساخته بود، دعوت نمود، ولی مردی بدنبال ایشان افتاد، چون به در خانه رسید، پیامبر جبه وی گفت: این مرد به دنبال ما آمد، اگر خواستی به او اجازه ده و اگر خواستی باز گردد. گفت: آری به او اجازه می‌دهم، یا رسول الله ج!».