ترجمه فارسی ریاض الصالحین

۲۰۰- باب سُنَّت عصر

۱۱۱۹- «عنْ عليِّ بنِ أَبي طَالبٍ س، قال: كانَ النَّبي ج يُصلِّي قَبْلَ العَصْرِ أَرْبَعَ رَكعَات، يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِالتَّسْليمِ عَلى الـملائِكَةِ الـمقربِين، وَمَنْ تبِعَهُمْ مِنَ الـمسْلِمِين وَالـمؤمِنِين».رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسن.

۱۱۱۹- «از علی بن ابی طالب سروایت شده که گفت:

پیامبر جپیش از عصر چهار رکعت می‌گزارد که در میان آن‌ها به سلام بر ملائکه مقرب و مؤمنین و مسلمینی که از آن‌ها پیروی می‌کنند، فاصله می‌افگند».

۱۱۲۰- «وعَن ابن عُمَرَ ب، عنِ النَّبيِّ ج، قال: «رَحِمَ اللَّه امْرَءاً صلَّى قبْلَ العَصْرِ أَرْبعاً»». رَوَاه أبو داود، والترمذي وقال: حديثٌ حَسَن.

۱۱۱۲۰- «از ابن عمر بروایت است که:

پیامبر جفرمود: خداوند رحمت کند کسی را که پیش از عصر چهار رکعت نماز بگزارد».

۱۱۲۱- «وعنْ عليِّ بن أَبي طالب،س، أَنَّ النبيَّ ج كانَ يُصَلِّي قَبْلَ العَصرِ رَكْعَتَيْن». رَوَاه أبو داود بإسناد صحيح.

۱۱۲۱- «از علی ابن ابی طالب سروایت شده که:

پیامبر جپیش از عصر دو رکعت نماز می‌گزارد».