ترجمه فارسی ریاض الصالحین

فهرست کتاب

۲۷۵- باب منع طعنه زدن در نسب‌های ثابت در ظاهر شریعت

۲۷۵- باب منع طعنه زدن در نسب‌های ثابت در ظاهر شریعت

قال الله تعالی: ﴿وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ بِغَيۡرِ مَا ٱكۡتَسَبُواْ فَقَدِ ٱحۡتَمَلُواْ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا ٥٨[الأحزاب: ۵۸] .

خداوند می‌فرماید: «آنانکه مردان و زنان مسلمان را می‌رنجانند بدون اینکه گناهی کرده باشند، هر آئینه بار بهتان و گناه آشکاری را برداشته‌اند».

۱۵۷۸- «وَعَنْ أبي هُرَيْرَةَ س قال: قَالَ رسُولُ اللَّه ج: «اثْنَتَان في النَّاسِ هُمَا بِهِم كُفْر: الطَّعْنُ في النَّسَب،والنِّيَاحةُ على المَّيت»» رواه مسلم.

۱۵۷۸- «از ابو هریره سروایت است که:

رسول الله جفرمود: دو خصلت است که در مردم وجود دارد که این دو صفت در ایشان از اعمال کفر و اخلاق جاهلیت است. طعنه زدن در نسب‌ها و نوحه و زاری بر سر مرده».