پندها و اندرزهای وی برای مردی
دینوری از عمر سروایت نموده، که وی مردی را نصیحت نموده گفت: مردم تو را از نفست غافل نسازند، چون کار بر تو بر میگردد نه بر ایشان، روز را در گشتن سپری مکن، چون عملی را که انجام میدهی بر تو نوشته و حفظ میگردد، ووقتی بدی نمودی نیکی نما، چون من چیزی را زودرستر و تیز درک کنندهتر از نیکی برای گناه گذشته و قدیمی نمیبینم. این چنین در الکنز (۲۰۸/۸) آمده است.
و بیهقی از عمر سروایت نموده، که گفت: از چیزی که اذیتت میرساند کنارهگیری کن، و دوست صالح برگزین، و به ندرت همچو دوست را میابی، و در کارت با کسانی مشوره کن که از خدا میترسند. این چنین در الکنز (۲۰۸/۸) آمده است.