حیات صحابه – جلد ششم

رعایت اهل ذمه در حال عزت

ابونعیم در الحلیه (۲۰۱/۱) از ابونهیک عبداللَّه بن حنظله روایت نموده، که گفت: در ارتشی با سلمان سبودیم، مردی سوره مریم را خواند. می‏گوید: آن گاه مردی حضرت مریم و پسرش را دشنام داد [۴۳۸]، می‏گوید: ما وی را زدیم، حتی که خون آلودش ساختیم. می‏افزاید: آن گاه وی نزد سلمان آمد و شکایت نمود، و قبل از آن نزد وی شکایت نکرده بود. می‏گوید: و هرگاه بر انسانی ظلم صورت می‏گرفت، نزد سلمان شکایت می‏نمود. می‏افزاید: آن گاه سلمان نزد ما آمد و گفت: چرا این مرد را زدید؟ می‏گوید: پاسخ دادیم: سوره مریم را خواندیم، و او مریم و پسرش را دشنام داد. گفت: چرا آن را برای‌شان می‏شنوانید؟ آیا قول خداوند ﻷرا نشنیده‏اید؟

﴿وَلَا تَسُبُّواْ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّواْ ٱللَّهَ عَدۡوَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمٖ﴾[الانعام: ۱۰۸].

ترجمه: «معبودانی را که اینان غیر خدا فرا می‏خوانند دشنام ندهید، که اینان از روی ظلم و جهل خدا را دشنام می‏دهند». یعنی بدون علم، بعد از آن گفت: ای گروه عرب، آیا از همه مردم دین بدتر نداشتید، و از همه مردم منزل بدتر و زندگی بدتر نداشتید، و خداوند عزت داد شما را و برای‌تان عطا نمود؟ آیا می‏خواهید مردم را به عزت خدا بگیرید؟ به خدا سوگند، یا از این کار دست باز می‏دارید، یا خداوند ﻷآنچه را در دست‏هایتان است می‏گیرد و برای غیرتان می‏دهد، بعد از آن به تعلیم دادن ما پرداخت و گفت: در میان نماز مغرب و خفتن نماز بگزارید، چون تلاوت مقرره یکی از شما با انجام این عمل تخفیف می‏یابد، و بیهوده گویی‏های اول شب از وی دفع می‏شود، چون بیهوده گویی اول شب، آخر آن را از بین می‏برد.

[۴۳۸] ظاهر این است، که این مرد یهودی بوده است.