ترجمه فارسی اللؤلؤ والمرجان فیما اتفق علیه الشیخان - جلد سوم

فهرست کتاب

باب ۲٩: برکت ثمر رسیده درخت اراک

باب ۲٩: برکت ثمر رسیده درخت اراک

۱۳۲٩- حدیث: «جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِس، قَالَ: كنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِج، نَجْنِي الْكَبَاثَ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِج، قَالَ: عَلَيْكُمْ بِالأَسْوَدِ مِنْهُ، فَإِنَّهُ أَطْيَبُهُ قَالُوا: أَكُنْتَ تَرْعَى الْغَنَمَ قَالَ: وَهَلْ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ رَعَاهَا» [۵۱].

یعنی: «جابر بن عبداللهسگوید: با پیغمبر جمیوه درخت اراک را مى‌چیدیم، فرمود: هوشیار باشید آن‌هایى که سیاه شده‌اند (و به خوبى رسیده‌اند) بچینید، چون لذیذترند، گفتند: مگر شما چوپان گوسفند بوده‌اى؟ (که به این مسائل آشنایى دارى ؟) فرمود: مگر هیچ پیغمبرى بوده که چوپان نبوده باشد؟!».

[۵۱] أخرجه البخاري في: ۶۰ كتاب الأنبياء: ۲٩ باب يعكفون على أصنام لهم.