امید:
حال که خداوند مرا در تألیف این کتاب توفیق داده آیا قضا و قدر مجال میدهد که آن را تا آخر عصر عمر و عثمان و علی شادامه دهم تا آنچه را که در مورد تحقیق و تتبع تاریخ امپراطوری اسلامی در خاطرم متمرکز شده به انجام برسانم؟ تا خدا چه خواهد، اما تصمیم گرفته ام تاریخ عصر عمرسرا نیز تدوین کنم، ولی بین تصمیم و عمل فاصلهای است، امیدوارم خداوند مرا توفیق دهد، در حالی که به فرموده خدا ایمان دارم که فرموده: ﴿وَلَا تَقُولَنَّ لِشَاْيۡءٍ إِنِّي فَاعِلٞ ذَٰلِكَ غَدًا ٢٣ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَهۡدِيَنِ رَبِّي﴾[الکهف: ۲۳- ۲۴]. «نگویید من فردا فلان کار را خواهم کرد، مگر بگویی اگر خدا بخواهد، خدایت را به یاد بیاور هروقت که او را فراموش کردی و بگو: شاید خداوند مرا هدایت کند».
و این پیشگفتار را به امید آنکه محققین در حیات ابوبکر و خلافت او را توفیق دهد تا آنچه را من میخواستم از صورت حقیقی آن عصر نشان دهم کامل سازند، به پایان میبرم. خدا را سپاسگزارم که مرا در این امر توفیق داد، هدایت از اوست و بازگشت هر کاری و هر امری بدوست.
محمد حسین هیکل