ترجمه صحیح مسلم - جلد اول

فهرست کتاب

باب (۱۱): خوشبویی زدن مُحرِم قبل از احرام بستن

باب (۱۱): خوشبویی زدن مُحرِم قبل از احرام بستن

۶۵۳- عَنْ عَائِشَةَ ل زَوْجِ النَّبِيِّ ص قَالَتْ: طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص بِيَدِي لِحُرْمِهِ حِينَ أَحْرَمَ، وَلِحِلِّهِ حِينَ أَحَلَّ، قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ. (م/۱۱۸٩)

ترجمه: عایشه؛ همسر گرامی ‌نبی اکرم ص می‌گوید: من با دست خودم، بدن (مبارک) رسول الله ص را هنگام احرام بستن، و هنگام بیرون ‌آمدن از احرام، قبل از طواف بیت، خوشبویی می‌زدم.

۶۵۴- عن عَائِشَةَ ل قالت:كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ ص، وَهُوَ مُحْرِمٌ. (م/۱۱٩۰)

ترجمه: عایشه ل می‏فرماید: گویا هم اکنون، درخشش خوشبویی را بر فرق سر رسول الله ص مشاهده می‌نمایم در حالی که ایشان در احرام بسر می‌برند.