ترجمه صحیح مسلم - جلد اول

باب (۴۰): وارد شدن به مکه و مدینه از یک راه، و بیرون رفتن از راه دیگر

۶٩۱- عَنْ ابْنِ عُمَرَ ب: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صكَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ، وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ، وَإِذَا دَخَلَ مَكَّةَ، دَخَلَ مِنْ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا، وَيَخْرُجُ مِنْ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى. (م/۱۲۵٧)

ترجمه: ابن عمر بمی‌گوید: رسول الله ص از راه شجره (از مدینه) بیرون می‌رفت و از راه معرّس، وارد می‌شد. و هنگامی‌که وارد مکه می‌شد، از گردنه‌ی بالایی وارد می‌شد، و از گردنه‌ی پایینی، بیرون می‌رفت.