ترجمه صحیح مسلم - جلد اول

باب (۳۱): به استقبال کالا رفتن، جایز نیست

٩۴۱- عَن أَبی هُرَيْرَةَ س : يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: «لاَ تَلَقَّوْا الْجَلَبَ، فَمَنْ تَلَقَّاهُ فَاشْتَرَى مِنْهُ، فَإِذَا أَتَى سَيِّدُهُ السُّوقَ، فَهُوَ بِالْخِيَارِ». (م/۱۵۱٩)

ترجمه: ابوهریره س می‌گوید: رسول الله ص فرمود: «به استقبال کالایی که از شهری دیگر، آورده می‌شود، نروید. پس اگر کسی، به استقبال رفت و از آن کالا خرید، هنگامی ‌که صاحبش، وارد بازار شد، اختیار دارد» (که کالایش را پس بگیرد).